Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
25 avril 2025 5 25 /04 /avril /2025 18:02

 

 

La Jambe en l’Air

 

Chanson française – La Jambe en l’Air – Marco Valdo M.I. – 2025
 

 

 

LA ZINOVIE

est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.

La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.


 

 

PAIX

 

Wladimir Andrejewitsch Faworski - 1961

 

 

 


 

Épisode 249


 

 

 

 

Dialogue Maïeutique

 

 

Oh, dit Lucien l’âne, La jambe en l’Air, que voilà un beau titre. Surtout, s’il s’agit de faire une partie…

 

Pour commencer, répond Marco Valdo M.I., il ne s’agit nullement d’une partie de jambes en l’air, même si la chose est plaisante. Il est ici question de lever la jambe en l’air en marchant comme le font certains militaires quand ils défilent en groupe compact devant je ne sais quelle autorité.

 

Ah, dit Lucien l’âne, une, deux, une deux, je ferme les yeux, une deux, une deux, je marche sur des œufs, je vois le genre. Quand on les voit, on dirait un troupeau d’oies.

 

En effet, dit Marco Valdo M.I., c’est bien de ça qu’il s’agit. C’est ainsi qu’ils défilent en Zinovie. Évidemment, on laisse un certain «écart entre chaque rang de la troupe.

 

Il vaut mieux, dit Lucien l’âne, en riant. Sinon, quelle séances de coups de pied au cul, ça ferait ! Note qu’ils le méritent amplement, mais comme disait Georges Brassens, « quand on est con, on est con » (in Le temps ne fait rien à l’affaire) …

 

Bien, reprend Marco Valdo M.I., mais il est aussi question de cette jambe en l’air pas seulement dans le titre, mais aussi dans la chanson :

 

« Demain, encore, sur la place publique,

On verra les uniformes empesés,

La jambe en l’air, taper du pied.

L’annuelle balade patriotique,

Décorée de fusées atomiques,

Au sol, fera rouler ses mécaniques ;

Au ciel, passeront ses oiseaux métalliques. »

 

Ah, dit Lucien l’âne, il s’agit d’une parade annuelle et commémorative d’une victoire qu’on utilise pour glorifier d’autres marches cadencées et faire croire aux gens qu’il y a entre elles une authentique continuité. C’est une exploitation éhontée d’une pratique ancienne, un détournement d’héroïsme éculé. En plus, il y a une » volontaire inversion du sens, car à l’origine, il s’agissait d’une victoire où on mettait l’ennemi hors du pays – une victoire défensive et cette fois, si j’ai bien compris, il s’agit d’une « victoire » (encore à voir, car elle ressemble plus à un échec) invasive ou envahissante, comme on voudra, mais en tous cas, agressive.

 

Oui, Lucien l’âne mon ami, c’est encore une menterie. Mais passons, dit Marco Valdo M.I., au reste de la chanson. On voit cette fois paraître un nouveau personnage, une nouvelle voix. C’est celle de l’Écrivain. Je vois dans tes yeux un immense point d’interrogation et je subodore que tu te demandes de quel écrivain, il pourrait bien s’agir. Il ne s’agit évidemment pas d e Zinoviev lui-même, mais d’un écrivain plus récent qui a repris le flambeau de la critique de l’empire zinovien et de son régime proprement kafkaïen. On le reconnaît facilement dans ce passage :

 

« Les alertes entraînent les autorités au trot

Régulièrement se cacher dans le métro

À plus de cent mètres sous terre.

Dans le plus profond des bunkers… »

 

qui évoque à la fois, le bunker qu’il décrit dans son dernier livre «  Journal sous la dictature » (2023 – édition en français 2025) et le « métro » dans ses romans intitulés « Métro 2033-2034-2035 ». Il fait comme Zinoviev, l’histoire de la soumission obligée et de la conséquente servitude volontaire de la population de Zinovie.

 

J’imagine, dit Lucien l’âne, qu’il vit en exil…

 

Oui, en effet, dit Marco Valdo M.I., Dmitry Glukhovsky avait eu la chance d’être à l’étranger lorsque la guerre d’invasion patriotique zinovienne a été lancée ; il a eu l’intelligence de ne pas rentrer au pays ; depuis, il a été condamné à des années de prison ou de camp, on ne sait trop combien, car en Zinovie, on en rajoute toujours en cours de peine. Parlant de cette guerre post-coloniale, l’Écrivain dit :

 

« Les fleurs perdent leurs pétales,

Au moindre bruit, la nuit, on détale.

Cette opération triomphale

Mène droit à la pierre tombale. »

 

Voilà pour les deux premiers douzains. Le troisième caractérise le fameux défilé patriotique qui aura lieu de ces jours-ci en Zinovie ; il en dit ceci :

 

« La paranoïaque parade fantastique

Émeut toujours les vieilles gens

Qui songent aux gloires d’antan ;

Ce cortège amuse beaucoup les enfants ;

Cette défilade effraye les mamans. »

 

Quant au quatrième et dernier douzain, il raconte la peur silencieuse et constante qui assaille les gens de Zinovie ; elle les poursuit jour et nuit.

 

« Partout dans le pays règne la peur.

Les murs et les égouts ont des oreilles.

C’est l’angoisse à toutes heures.

La nuit, on se retourne, on se réveille… »

 

Et le petit groupe fantomatique des voix se rassure ; lui, on ne l’écoute pas ; il se déplace, se dissout et renaît ici, là ou autre part et si certains de ses membres disparaissent pour un temps, c’est pour éviter d’être absents pour toujours.

 

Ils ont bien raison, dit Lucien l’âne. Nous, nous sommes insaisissables ; on va , on vient au travers du temps et de l’espace qui sont les dimensions d’une contingence à laquelle – heureusement ! – nous ne sommes pas soumis. Alors, tissons joyeusement le linceul de ce vieux monde cadenassé, prisonnier, en serré, enfermé, régressant, régressif et cacochyme.

 

 

Heureusement !

 

Ainsi Parlaient Marco Valdo M.I. et Lucien Lane

 

 

 

 

L’Écrivain dit : Ils ont perdu les pédales,

Avec cette interminable guerre spéciale.

Les dignitaires font des exercices paramilitaires.

Les alertes entraînent les autorités au trot

Régulièrement se cacher dans le métro

À plus de cent mètres sous terre.

Dans le plus profond des bunkers,

Le guide et son caravansérail,

Assis sur les quais le long des rails,

Tous à l’abri se serrent et se terrent.

Le refuge protégé est trop petit

Pour accueillir tout le pays.

 

Les gens n’ont que la peur

Et la rage au cœur.

Quand donc, cessera cette comédie.

On n’a pas les yeux en poches :

Tous les jours des incendies,

Dans les villes toujours plus proches

Des flammes, des explosions,

Animent nos usines de munitions.

Les fleurs perdent leurs pétales,

Au moindre bruit, la nuit, on détale.

Cette opération triomphale

Mène droit à la pierre tombale.

 

 

La paranoïaque parade fantastique

Émeut toujours les vieilles gens

Qui songent aux gloires d’antan ;

Ce cortège amuse beaucoup les enfants ;

Cette défilade effraye les mamans.

Demain, encore, sur la place publique,

On verra les uniformes empesés,

La jambe en l’air, taper du pied.

L’annuelle balade patriotique,

Décorée de fusées atomiques,

Au sol, fera rouler ses mécaniques ;

Au ciel, passeront ses oiseaux métalliques.

 

Partout dans le pays règne la peur.

Les murs et les égouts ont des oreilles.

C’est l’angoisse à toutes heures.

La nuit, on se retourne, on se réveille,

On balbutie, on se raidit, on soupire ;

Fébriles, on s’attend au pire.

À minuit, au lit, on manifeste ;

Nuit après nuit, on proteste.

Le Revenant dit : Ici, on cause ;

On est entre soi, on le suppose.

On ne peut et on ne veut plus se taire,

Avoue souriant le manchot militaire.

 

LA ZINOVIE


 

Tous les épisodes précédents sont accessibles ici :

 

 

Épisode 1 : Actualisation nationale ; Épisode 2 : Cause toujours ! ; Épisode 3 : L’Erreur fondamentale ; Épisode 4 : Le Paradis sur Terre ; Épisode 5 : Les Héros de l’Histoire ; Épisode 6 : L’Endémie ; Épisode 7 : La Réalité ; Épisode 8 : La Carrière du Directeur ; Épisode 9 : Vivre en Zinovie ; Épisode 10 : Le But final ; Épisode 11 : Les nouveaux Hommes ; Épisode 12 : La Rédaction ; Épisode 13 : Glorieuse et grandiose Doussia ; Épisode 14 : Le Bataillon des Suicidés ; Épisode 15 : Les Gens ; Épisode 16 : Jours tranquilles au Pays ; Épisode 17 : La Région ; Épisode 18 : Mémoires d’un Rat militaire ; Épisode 19 : L’inaccessible Rêve ; Épisode 20 : La Gastronomie des Étoiles ; Épisode 21 : Le Progrès ; Épisode 22 : Faire ou ne pas faire ; Épisode 23 : Le Bonheur des Gens ; Épisode 24 : La Sagesse des Dirigeants ; Épisode 25 : Les Valeurs d’Antan ; Épisode 26 : L’Affaire K. ; Épisode 27 : L’Atmosphère ; Épisode 28 : La Nénie de Zinovie ; Épisode 29 : L’Exposition colossale ; Épisode 30 : La Chasse aux Pingouins ; Épisode 31 : Le Rêve et le Réel ; Épisode 32 : La Vérité de l’État ; Épisode 33 : La Briqueterie ; Épisode 34 : L’Armée des Chefs ; Épisode 35 : C’est pas gagné ; Épisode 36 : Les Trois’z’arts ; Épisode 37 : La Porte fermée ; Épisode 38 : Les Puces ; Épisode 39 : L’Ordinaire de la Guerre ; Épisode 40 : La Ville violée ; Épisode 41 : La Vie paysanne ; Épisode 42 : La Charrette ; Épisode 43 : Le Pantalon ; Épisode 44 : La Secrète et la Poésie ; Épisode 45 : L’Édification de l’Utopie ; Épisode 46 : L’Ambition cosmologique ; Épisode 47 : Le Manuscrit ; Épisode 48 : Le Baiser de Paix ; Épisode 49 : Guerre et Paix ; Épisode 50 : La Queue ; 

Épisode 51 : Les Nullités ; Épisode 52 : La Valse des Pronoms ; Épisode 53 : La Philosophie spéciale ; Épisode 54 : Le Pays du Bonheur ; Épisode 55 : Les Pigeons ; Épisode 56 : Les Temps dépassés ; Épisode 57 : La Faute à la Contingence ; Épisode 58 : Guerre et Sexe ; Épisode 59 : Une Rencontre en Zinovie ; Épisode 60 : La Grande Zinovie ; Épisode 61 : La Convocation ; Épisode 62 : Tatiana ; Épisode 63 : L’Immolation ; Épisode 64 : Que faire ? ; Épisode 65 : Ni chaud, ni froid ; Épisode 66 : Le Congé éternel ; Épisode 67 : À perdre la Raison ; Épisode 68 : Les Sauveurs de l’Humanité ; Épisode 69 : L’Eau qui dort ; Épisode 70 : Le Régime en Place ; Épisode 71 : Un Conflit avec l’Étranger ; Épisode 72 : Petit Manuel de Survie ; Épisode 73 : La Banalité ; Épisode 74 : La Ligne de Conduite ; Épisode 75 : Les Femmes de Zinovie ; Épisode 76 : La Légende ; Épisode 77 : Le Devoir sacré ; Épisode 78 : Les nouveaux Soldats ; Épisode 79 : Bruit de Fond ; Épisode 80 : Une résistible Ascension ; Épisode 81 : La Zone interdite ; Épisode 82 : Les Pommes ; Épisode 83 : La Normalité ; Épisode 84 : L’Autorisation ; Épisode 85 : L’Exclusion ; Épisode 86 : Quelle Affaire ? ; Épisode 87 : Le Vase vide ; Épisode 88 : Introspection ; Épisode 89 : Le Pays gris ; Épisode 90 : Tout un Style ; Épisode 91 : L’État unique ; Épisode 92 : Le Veilleur de Nuit ; Épisode 93 : Le Questionnaire ; Épisode 94 : Le Roi des Rats ; Épisode 95 : Si tu veux la Paix ; Épisode 96 : Les Vieilles et la Guerre ; Épisode 97 : L’Étoile filante ; Épisode 98 : La Guerre nécessaire ; Épisode 99 : Les Méditations ; Épisode 100 : La Guerre des Boutons ; Épisode 101 : Hurler avec les Loups ; Épisode 102 : Les Cantines éternelles ; Épisode 103 : L’Homme debout ; Épisode 104 : Les Nouveaux Cerisiers ; Épisode 105 : La Logique du Soldat Mort ; Épisode 106 : Les Fuites ; Épisode 107 : Les Ratures ; Épisode 108 : Les Lombrics philosophiques ; Épisode 109 : Les Réservistes ; Épisode 110 : La Logique de la Paix ; Épisode 111 : Le Citoyen et le Régime ; Épisode 112 : Les Ennemis extérieurs ; Épisode 113 : L’Oiseau de Feu ; Épisode 114 : Le Rêve du Guide ; Épisode 115 : Le Bourbier atomique ; Épisode 116 : L’Exilé ; Épisode 117 : La Journée ordinaire ; Épisode 118 : Les Commandeurs ; Épisode 119 : Sainte et Martyre ; Épisode 120 : La Patrie en Danger ; Épisode 121 : Les Églantiers sauvages ; Épisode 122 : Le Temps restant ; Épisode 123 : L’Invincible Armée ; Épisode 124 : L’Explorateur ; Épisode 125 : La Mémoire ; Épisode 126 : Souvenirs du Vieux Temps ; Épisode 127 : La Pauvreté chaleureuse ; Épisode 128 : Du Village à la Ville ; Épisode 129 : À l’École de la Capitale ; Épisode 130 : Le meilleur Élève ; Épisode 131 : Le Rire doux ; Épisode 132 : Les belles Jambes ; Épisode 133 : La Guerre et la Paix ; Épisode 134 : Le Moyen Âge ; Épisode 135 : Roman ; Épisode 136 : L’Aventure guerrière ; Épisode 137 : L’Âme de la Guerre ; Épisode 138 : Les Illusions perdues ; Épisode 139 : Contes et Mécomptes ; 140. Les Apories ; 141. Les Bâtisseurs de l’Avenir radieux ; 142. Les Écrevisses ; 143. La Fin des Ascèses ; 144. En aparté ; 145. Le beau Voyage ; 146. La Marche de l’Histoire ; 147. Les Morts froids ; 148. L’Industrie de la Guerre ; 149. Les Fruits mûrissent ; 150. Les Faux Pas ; 151. Les Soldats ; 152. Les Mamelles de la Guerre ; 153. Le Trouvère ; 154. Les Pillards ; 155. La sainte Reddition ; 156. Amiral, on coule ; 157. L’Art naïf ; 158. Les Filles de là-bas ; 159. Les Oies cendrées ; Épisode 160 : Les Grondements ; 161. L’État de Guerre ; 162. Comme autrefois ; 163. Traîtres à la Nation ; 164. Les Journalistes ; 165. Le Clown sénile ; 166 : Exils ; 167 : Écoutez les Gars ; 168. L’Acide nostalgique ; 169. Les Chaussettes roses ; 170. La Régurgitation ; 171 : Parlez-moi de la Paix ; 172 : Les Hybrides de la Foi ; 173 : L’Espace infini du Temps ; 174 : Les Chiens enragés ; 175 : Les Lombrics de Darwin ; 176 : Gare au Gorille en Zinovie ; 177. Le Dictateur ; 178. L’Éternité ; 179 : L’interminable Victoire ; 180. Les trois Rosiers ;

181. Les Obus ; 182. Les Fils sont partis ; 183. Les Émules d’Attila ; 184. Le Joueur de Pipeau, le Guide et les Vestales pileuses ; 185. La Statue tend le Bras ; 186. Le chouette Boulot ; 187. Un Camp, c’est un camp ; 188. Les Feux du Carnaval ; 189. Le Mystère ; 190. La Boulimie universelle ; 191 : Les Pissenlits ; 192 : Les saintes Guerres ; 193. Les Scores des Guides ; 194. Splendeur et Misère ; 195. À Midi tapant ; 196. Les Concerts ; 197. L’Embrouille ; 198. Les nouveaux Saints ; 199. Il n’y a pas d’Avenir radieux ; 200. La Profession du Trouvère ; 201 : Lettre au Président ; 202 : Les Dits des Filles de Perse et d’Iran ; 203 : Les Entrechats de l’Étoile ; 204 : L’ancienne Oppression ; 205 : La Lettre du Soldat ; 206 : La Vie n’est pas un Songe ; 207 : La Paix, c’est la Fin de la Guerre ; 208 : La Belle Endormie ; 209 : Les Oiseaux sans Nid ; 210 : Boire pour oublier ; 211 : Tous aux Abris ; 212 : Sur la Place ; 213 : L’Empereur cerné ; 214 : Au Pas de l’Oie ; 215 : Le Désert immense ; 216 : La Rentrée scolaire ; 217 : La Vie comme elle va ; 218 : Le plein Emploi ; 219 : Les Fleurs perverses ; 220 : L’Enfer grotesque ; 221 : Le Chat attend ; 222 : L’Avenir pieux ; 223 : Au Pays des Vents tueurs ; 224 : Les Déserteurs ; 225 : Le Drapeau blanc ; 226 : Les Rescapés ; 227 : La Peur et la Mort ; 228 : Croix de Fer, Croix de Bois ; 229 : Les Oligarques de la Station-Service ; 230 : La belle Guerre ; 231 : Lire, écrire, chanter ; 232 : Les Soldats du Sexe ; 233 : La Course du Grand Ours ; 234 : La Mort et la Prison ; 235 : L’Empire des Cendres : 236 : Vrai à ne pas croire ; 237 : Les Malcontents ; 238 : Alice et le Pays merveilleux ; 239 : Les Prisonniers ; 240 : Les Chercheurs d’Or ; 241 : Les Veuves ; 242 : Le Hachoir à Viande ; 243 : Un Prêté pour un Rendu ; 244 : Radio Antiride ; 245 : Du fond des Prisons de Zinovie ; 246 : La Banquise craquelle ; 247 : Le Banc de Paix ; 248 : La Confession du Quidam

PAIX -  Wladimir Andrejewitsch Faworski - 1961

PAIX - Wladimir Andrejewitsch Faworski - 1961

Partager cet article
Repost0
Published by Marco Valdo M.I.
21 avril 2025 1 21 /04 /avril /2025 16:12

 

 

La Confession du Quidam

 

Chanson française – La Confession du Quidam – Marco Valdo M.I. – 2025
 

 

 

LA ZINOVIE

est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.

La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.


 

 

PARTAGER LA PAIX

 

Hijack – Los Angeles – 2024

 

 


 

Épisode 248


 

 

 

 

Dialogue Maïeutique

 

 

 

Pour commencer, dit Marco Valdo M.I., je voudrais indiquer l’autre titre qu’aurait pu porter cette chanson et que dans le fond, on pourrait encore lui donner. Elle aurait pu aussi bien s’intituler : La chanson des stropiats.

 

Pourquoi pas ?, demande Lucien l’âne, ça dépend aussi de son contenu que je ne connais pas. Tu es donc le seul juge. Donc, si tu le dis…

 

Eh bien, si le critère, reprend Marco Valdo M.I., est le contenu, ce nouveau titre se justifierait tout à fait, car une des voix, la voix principale qui intervient ici est celle d’un stropiat, autrement dit estropiat, estropié, invalide, amputé, handicapé, infirme, mutilé…

 

« Je n’y retournerai pas ;

Il me manque un bras.

Et le quidam de chanter

La chanson des stropiats »

 

C’est d’ailleurs une chanson curieuse, car elle est tirée d’une ronde enfantine dont elle reproduit la cadence :

 

« Nous n’irons plus là-bas,

Nos membres sont coupés.

Nulle belle de là-bas

N’ira les ramasser.

Entrez dans la danse,

Voyez, comme on danse,

Dansez, sautez !

Revenez, si vous pouvez… »

 

Mais je la connais cette ronde, dit Lucien l’âne, tous les enfants la chantent et je m’en vais te la chanter aussi ici :

 

« Nous n'irons plus au bois,

Les lauriers sont coupés,

La belle que voilà

Ira les ramasser

Entrez dans la danse,

Voyez, comme on danse,

Sautez, dansez,

Embrassez qui vous voudrez. » 

 

Et j’imagine l’effet que ferait ta version chantée par un chœur de petits enfants dansant en ronde. Déjà, qu’avec cet arrière-plan de combat, de mines, de bombes, les mots les plus innocents, comme danser, sauter… prennent une dimension explosive.

 

Exactement, Lucien l’âne mon ami. Pour en revenir à celui qui chante la chanson, au stropiat de tout à l’heure, c’est le quidam qui arrive rejoindre le groupe des voix et qui se présente directement :

 

« Je suis de passage en ville.

J’étais militaire de carrière ;

En pause carrière pour l’instant,

J’étais officier jusqu’hier.

Je rentre de la guerre. »

 

Et précision ultime, ce stropiat est manchot  et il précise s’agissant de la guerre d’invasion à laquelle le Guide a convié la Zinovie :

 

« Tous mes beaux soldats,

Tous hors de combat,

Je n’y retournerai pas ;

Il me manque un bras. »

 

Et ensuite, le Trouvère…

 

Ah, le notre vieille connaissance, le Trouvère est là, dit Lucien l’âne et que dit-il ?

 

Comme souvent dans ce débat perpétuel, notre ami le Trouvère, fait un portrait éclair de l’état de la conscience zinovienne ; il prend le pouls du pays et il se révèle de plus en plus, cet état est franchement mauvais et empire. Il souffre :

 

« Il meugle ; alors, on croit qu’il rit.

Il remugle des infections, des senteurs,

Des effluves, des pestilences, des odeurs. »

 

Mais ce qui le ronge et le fait grimacer ainsi est un mal profond ; il pourrit de l’intérieur :

 

« De suaves fragrances nauséeuses

De pourri, de charogne, de moisissures

Enluminent d’ondes vicieuses

Les intimités de sa nature. »

 

Ce n’est pas très ragoûtant, dit Lucien l’âne, même si comme je l’ai compris, c’est au sens figuré, que c’est le sens moral du pays qui ainsi pourrit. Mais il me semble qu’il reste un douzain ; de quoi parle-t-il ?

 

Marco Valdo M.I. répond : il relate – c’est le Trouvère qui le rapporte – un monologue intérieur du Guide lui-même. Qui a l’air d’être ce « pauvre bûcheron » de La Fontaine qui sentait sentait venir sa fin prochaine. Que serine le Guide ? Voici ; le monde appelle à la paix :

 

« Le monde pressant invite

Le Guide à partager la paix. »

 

Mais , le Guide est circonspect et inquiet :

 

« Si j’arrête ma guerre,

On coupera ma tête.

De quoi donc j’aurai l’air ?

Ohlala, ça m’embête. »

 

Je vois, dit Lucien l’âne, arrêtons-là, et tissons le linceul de ce vieux monde grommelant, meuglant, marmonnant, maronnant, marnant, pestilent, putréfiant et cacochyme.

 

 

Heureusement !

 

Ainsi Parlaient Marco Valdo M.I. et Lucien Lane

 

 

 

 

Moi, dit le quidam en civil,

Je suis de passage en ville.

J’étais militaire de carrière ;

En pause carrière pour l’instant,

J’étais officier jusqu’hier.

Je rentre de la guerre.

J’ai perdu tout mon régiment.

Quelle triste affaire,

Tous mes beaux soldats,

Tous hors de combat,

Je n’y retournerai pas ;

Il me manque un bras.

 

Me voilà, à vie, manchot

Et sans espoir de boulot.

Et le quidam de chanter

La chanson des stropiats :

Nous n’irons plus là-bas,

Nos membres sont coupés.

Nulle belle de là-bas

N’ira les ramasser.

Entrez dans la danse,

Voyez, comme on danse,

Dansez, sautez !

Revenez, si vous pouvez… 

 

Le Trouvère assure : Les amis,

Sous son écorce dure,

Le pays s’ébroue et bruit,

Marmonne, maronne et murmure

Son grommelot de lieu maudit.

Il meugle ; alors, on croit qu’il rit.

Il remugle des infections, des senteurs, 

Des effluves, des pestilences, des odeurs.

De suaves fragrances nauséeuses

De pourri, de charogne, de moisissures

Enluminent d’ondes vicieuses

Les intimités de sa nature.

 

Le monde pressant invite

Le Guide à partager la paix.

Le Guide inquiet et circonspect

Cligne et longuement hésite ;

De son œil sévère,

Il défie la terre entière.

Si j’arrête ma guerre,

On coupera ma tête.

De quoi donc j’aurai l’air ?

Ohlala, ça m’embête.

Non, non, jamais de trêve,

La vie est bien trop brève.

 

LA ZINOVIE


 

Tous les épisodes précédents sont accessibles ici :

 

 

Épisode 1 : Actualisation nationale ; Épisode 2 : Cause toujours ! ; Épisode 3 : L’Erreur fondamentale ; Épisode 4 : Le Paradis sur Terre ; Épisode 5 : Les Héros de l’Histoire ; Épisode 6 : L’Endémie ; Épisode 7 : La Réalité ; Épisode 8 : La Carrière du Directeur ; Épisode 9 : Vivre en Zinovie ; Épisode 10 : Le But final ; Épisode 11 : Les nouveaux Hommes ; Épisode 12 : La Rédaction ; Épisode 13 : Glorieuse et grandiose Doussia ; Épisode 14 : Le Bataillon des Suicidés ; Épisode 15 : Les Gens ; Épisode 16 : Jours tranquilles au Pays ; Épisode 17 : La Région ; Épisode 18 : Mémoires d’un Rat militaire ; Épisode 19 : L’inaccessible Rêve ; Épisode 20 : La Gastronomie des Étoiles ; Épisode 21 : Le Progrès ; Épisode 22 : Faire ou ne pas faire ; Épisode 23 : Le Bonheur des Gens ; Épisode 24 : La Sagesse des Dirigeants ; Épisode 25 : Les Valeurs d’Antan ; Épisode 26 : L’Affaire K. ; Épisode 27 : L’Atmosphère ; Épisode 28 : La Nénie de Zinovie ; Épisode 29 : L’Exposition colossale ; Épisode 30 : La Chasse aux Pingouins ; Épisode 31 : Le Rêve et le Réel ; Épisode 32 : La Vérité de l’État ; Épisode 33 : La Briqueterie ; Épisode 34 : L’Armée des Chefs ; Épisode 35 : C’est pas gagné ; Épisode 36 : Les Trois’z’arts ; Épisode 37 : La Porte fermée ; Épisode 38 : Les Puces ; Épisode 39 : L’Ordinaire de la Guerre ; Épisode 40 : La Ville violée ; Épisode 41 : La Vie paysanne ; Épisode 42 : La Charrette ; Épisode 43 : Le Pantalon ; Épisode 44 : La Secrète et la Poésie ; Épisode 45 : L’Édification de l’Utopie ; Épisode 46 : L’Ambition cosmologique ; Épisode 47 : Le Manuscrit ; Épisode 48 : Le Baiser de Paix ; Épisode 49 : Guerre et Paix ; Épisode 50 : La Queue ; Épisode 51 : Les Nullités ; Épisode 52 : La Valse des Pronoms ; Épisode 53 : La Philosophie spéciale ; Épisode 54 : Le Pays du Bonheur ; Épisode 55 : Les Pigeons ; Épisode 56 : Les Temps dépassés ; Épisode 57 : La Faute à la Contingence ; Épisode 58 : Guerre et Sexe ; Épisode 59 : Une Rencontre en Zinovie ; Épisode 60 : La Grande Zinovie ; Épisode 61 : La Convocation ; Épisode 62 : Tatiana ; Épisode 63 : L’Immolation ; Épisode 64 : Que faire ? ; Épisode 65 : Ni chaud, ni froid ; Épisode 66 : Le Congé éternel ; Épisode 67 : À perdre la Raison ; Épisode 68 : Les Sauveurs de l’Humanité ; Épisode 69 : L’Eau qui dort ; Épisode 70 : Le Régime en Place ; Épisode 71 : Un Conflit avec l’Étranger ; Épisode 72 : Petit Manuel de Survie ; Épisode 73 : La Banalité ; Épisode 74 : La Ligne de Conduite ; Épisode 75 : Les Femmes de Zinovie ; Épisode 76 : La Légende ; Épisode 77 : Le Devoir sacré ; Épisode 78 : Les nouveaux Soldats ; Épisode 79 : Bruit de Fond ; Épisode 80 : Une résistible Ascension ;

Épisode 81 : La Zone interdite ; Épisode 82 : Les Pommes ; Épisode 83 : La Normalité ; Épisode 84 : L’Autorisation ; Épisode 85 : L’Exclusion ; Épisode 86 : Quelle Affaire ? ; Épisode 87 : Le Vase vide ; Épisode 88 : Introspection ; Épisode 89 : Le Pays gris ; Épisode 90 : Tout un Style ; Épisode 91 : L’État unique ; Épisode 92 : Le Veilleur de Nuit ; Épisode 93 : Le Questionnaire ; Épisode 94 : Le Roi des Rats ; Épisode 95 : Si tu veux la Paix ; Épisode 96 : Les Vieilles et la Guerre ; Épisode 97 : L’Étoile filante ; Épisode 98 : La Guerre nécessaire ; Épisode 99 : Les Méditations ; Épisode 100 : La Guerre des Boutons ; Épisode 101 : Hurler avec les Loups ; Épisode 102 : Les Cantines éternelles ; Épisode 103 : L’Homme debout ; Épisode 104 : Les Nouveaux Cerisiers ; Épisode 105 : La Logique du Soldat Mort ; Épisode 106 : Les Fuites ; Épisode 107 : Les Ratures ; Épisode 108 : Les Lombrics philosophiques ; Épisode 109 : Les Réservistes ; Épisode 110 : La Logique de la Paix ; Épisode 111 : Le Citoyen et le Régime ; Épisode 112 : Les Ennemis extérieurs ; Épisode 113 : L’Oiseau de Feu ; Épisode 114 : Le Rêve du Guide ; Épisode 115 : Le Bourbier atomique ; Épisode 116 : L’Exilé ; Épisode 117 : La Journée ordinaire ; Épisode 118 : Les Commandeurs ; Épisode 119 : Sainte et Martyre ; Épisode 120 : La Patrie en Danger ; Épisode 121 : Les Églantiers sauvages ; Épisode 122 : Le Temps restant ; Épisode 123 : L’Invincible Armée ; Épisode 124 : L’Explorateur ; Épisode 125 : La Mémoire ; Épisode 126 : Souvenirs du Vieux Temps ; Épisode 127 : La Pauvreté chaleureuse ; Épisode 128 : Du Village à la Ville ; Épisode 129 : À l’École de la Capitale ; Épisode 130 : Le meilleur Élève ; Épisode 131 : Le Rire doux ; Épisode 132 : Les belles Jambes ; Épisode 133 : La Guerre et la Paix ; Épisode 134 : Le Moyen Âge ; Épisode 135 : Roman ; Épisode 136 : L’Aventure guerrière ; Épisode 137 : L’Âme de la Guerre ; Épisode 138 : Les Illusions perdues ; Épisode 139 : Contes et Mécomptes ; 140. Les Apories ; 141. Les Bâtisseurs de l’Avenir radieux ; 142. Les Écrevisses ; 143. La Fin des Ascèses ; 144. En aparté ; 145. Le beau Voyage ; 146. La Marche de l’Histoire ; 147. Les Morts froids ; 148. L’Industrie de la Guerre ; 149. Les Fruits mûrissent ; 150. Les Faux Pas ; 151. Les Soldats ; 152. Les Mamelles de la Guerre ; 153. Le Trouvère ; 154. Les Pillards ; 155. La sainte Reddition ; 156. Amiral, on coule ; 157. L’Art naïf ; 158. Les Filles de là-bas ; 159. Les Oies cendrées ; Épisode 160 : Les Grondements ; 161. L’État de Guerre ; 162. Comme autrefois ; 163. Traîtres à la Nation ; 164. Les Journalistes ; 165. Le Clown sénile ; 166 : Exils ; 167 : Écoutez les Gars ; 168. L’Acide nostalgique ; 169. Les Chaussettes roses ; 170. La Régurgitation ; 171 : Parlez-moi de la Paix ; 172 : Les Hybrides de la Foi ; 173 : L’Espace infini du Temps ; 174 : Les Chiens enragés ; 175 : Les Lombrics de Darwin ; 176 : Gare au Gorille en Zinovie ; 177. Le Dictateur ; 178. L’Éternité ; 179 : L’interminable Victoire ; 180. Les trois Rosiers ; 181. Les Obus ; 182. Les Fils sont partis ; 183. Les Émules d’Attila ; 184. Le Joueur de Pipeau, le Guide et les Vestales pileuses ; 185. La Statue tend le Bras ; 186. Le chouette Boulot ; 187. Un Camp, c’est un camp ; 188. Les Feux du Carnaval ; 189. Le Mystère ; 190. La Boulimie universelle ; 191 : Les Pissenlits ; 192 : Les saintes Guerres ; 193. Les Scores des Guides ; 194. Splendeur et Misère ; 195. À Midi tapant ; 196. Les Concerts ; 197. L’Embrouille ; 198. Les nouveaux Saints ; 199. Il n’y a pas d’Avenir radieux ; 200. La Profession du Trouvère ; 201 : Lettre au Président ; 202 : Les Dits des Filles de Perse et d’Iran ; 203 : Les Entrechats de l’Étoile ; 204 : L’ancienne Oppression ; 205 : La Lettre du Soldat ; 206 : La Vie n’est pas un Songe ; 207 : La Paix, c’est la Fin de la Guerre ; 208 : La Belle Endormie ; 209 : Les Oiseaux sans Nid ; 210 : Boire pour oublier ; 211 : Tous aux Abris ; 212 : Sur la Place ; 213 : L’Empereur cerné ; 214 : Au Pas de l’Oie ; 215 : Le Désert immense ; 216 : La Rentrée scolaire ; 217 : La Vie comme elle va ; 218 : Le plein Emploi ; 219 : Les Fleurs perverses ; 220 : L’Enfer grotesque ; 221 : Le Chat attend ; 222 : L’Avenir pieux ; 223 : Au Pays des Vents tueurs ; 224 : Les Déserteurs ; 225 : Le Drapeau blanc ; 226 : Les Rescapés ; 227 : La Peur et la Mort ; 228 : Croix de Fer, Croix de Bois ; 229 : Les Oligarques de la Station-Service ; 230 : La belle Guerre ; 231 : Lire, écrire, chanter ; 232 : Les Soldats du Sexe ; 233 : La Course du Grand Ours ; 234 : La Mort et la Prison ; 235 : L’Empire des Cendres : 236 : Vrai à ne pas croire ; 237 : Les Malcontents ; 238 : Alice et le Pays merveilleux ; 239 : Les Prisonniers ; 240 : Les Chercheurs d’Or ; 241 : Les Veuves ; 242 : Le Hachoir à Viande ; 243 : Un Prêté pour un Rendu ; 244 : Radio Antiride ; 245 : Du fond des Prisons de Zinovie ; 246 : La Banquise craquelle ; 247 : Le Banc de Paix

PARTAGER LA PAIX  Hijack – Los Angeles – 2024

PARTAGER LA PAIX Hijack – Los Angeles – 2024

Partager cet article
Repost0
Published by Marco Valdo M.I.
17 avril 2025 4 17 /04 /avril /2025 16:40

 

LA PAIX PLUS FORTE QUE LA GUERRE

 

 

Version française – LA PAIX PLUS FORTE QUE LA GUERRE – Marco Valdo M.I. – 2025

Chanson anglaise – Peace Can Be Louder Than War - Merry Hell – 2025


Rising Of The Bold


 


 


 

LE VISAGE DE LA PAIX en sépia

Pablo Picasso – 1951

 


 


 


 

Nous tous, sans pouvoir, gens

Las des bombes, des larmes et du sang,

Chantons la chanson du cœur,

Pour surmonter toutes nos peurs.


 

Et d'un seul élan, nous chanterons,

Et nos voix s’élèveront,

Alors et toujours en un message clair :

La paix peut être plus forte que la guerre.


 

Plus forte que la guerre, forte que la guerre !

Nous allons chanter par milliers

Et signifier au monde entier

Que la paix peut être plus forte que la guerre.


 

Beaucoup se tiendront à nos côtés,

Ajoutant leurs voix avec fierté.

Cent viendront, puis cent et cent autres,

Inconnus, amis, côte à côte.


 

Quand un fou de pouvoir affamé

Décrétera de nouveaux bombardements,

Nous ferons tonner

Notre chœur en un rugissement !

Les mains au ciel et criant contre la guerre :

La paix peut être plus forte que la guerre !


 

Plus forte que la guerre, forte que la guerre !

Nous allons chanter par milliers

Et signifier au monde entier

Que la paix peut être plus forte que la guerre.


 

À l’instant, venez tous, âmes téméraires !

Prenez les clés de votre propre évolution,

Enseignez à tous les enfants de la terre

Que l'amour est plus fort que le canon,

Que la paix peut être plus forte que la guerre !


 

Certains nous diront qu’on est cinglés,

Certains diront qu’on est des zazous ;

Certains sourds aux cerveaux aveuglés,

À nos mots se réveilleront d’un coup.


 

Plus forte que la guerre, forte que la guerre !

Nous allons chanter par milliers

Et signifier au monde entier

Que la paix peut être plus forte que la guerre.

LE VISAGE DE LA PAIX en sépia  Pablo Picasso – 1951

LE VISAGE DE LA PAIX en sépia Pablo Picasso – 1951

Partager cet article
Repost0
Published by Marco Valdo M.I.
16 avril 2025 3 16 /04 /avril /2025 15:20

  

ENFANT D’AFRIQUE


 

Version française – ENFANT D’AFRIQUE – Marco Valdo M.I. – 2025

Chanson italienne – Figlio dell'Africa CarroBestiame2025

 


 

RÊVE D'ENFANT D'AFRIQUE


 

 

 

Marlo, enfant d'Afrique, avait la passion du blues,

Il voulait jouer en Amérique, et même plus.

Marlo, enfant d'Afrique, stratocaster, béret bleu ;

Vingt dollars en poche et un harmonica foutu.

 

Marlo, enfant d'Afrique, chansons, rythme au cœur ;

Dans ta valise, du courage et dans tes yeux, la douleur.

Marlo, enfant d'Afrique, tant d'histoires, peu de chiffons ;

Un livre sans bords, une vie sans horizons.

 

Sur le corail et la tempête, tu voulais naviguer ;

Tes doux accords et tes chansons, tu rêvais de jouer,

Mais elles ne laissent rien passer, les frontières :

Tes rêves et les coquillages restent au fond de la mer.

 

Marlo, enfant du monde, avait un rêve et même mieux.

Il dort dans les bras de la mer teinte en bleu.

 

Sur le corail et la tempête, tu voulais naviguer ;

Tes doux accords et tes chansons, tu rêvais de jouer,

Mais elles ne laissent rien passer, les frontières :

Tes rêves et les coquillages restent au fond de la mer.


 

RÊVE D'ENFANT D'AFRIQUE

RÊVE D'ENFANT D'AFRIQUE

Partager cet article
Repost0
Published by Marco Valdo M.I.
12 avril 2025 6 12 /04 /avril /2025 18:39

247. LE BANC DE LA PAIX – 247. Le Banc de la Paix

 

 

 

 

Le Banc de la Paix

 

Chanson française – Le Banc de la Paix – Marco Valdo M.I. – 2025
 

 

 

LA ZINOVIE

est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.

La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.


 

 

TERREUR SUR LA VILLE

 

Boris Koustodiev – 1905

 


 

Épisode 247


 

 

 

 

Dialogue Maïeutique

 

 

 

Cette fois, dit Marco Valdo M.I., cette chanson par la voix du Trouvère raconte une histoire, celle d’une vieille dame qui est assise sur un banc le long d’un boulevard dans la ville ; elle est directement inspirée d’un petit roman de l’écrivain russe Viatcheslav Pietsoukh, que l’auteur ou l’éditeur en langue française avait intitulé « La nouvelle philosophie moscovite » ( dans l’édition en langue française, traduction de Françoise Godet, chez Actes Sud – Hubert Nyssen, éditeur – 1990) , où, en effet, comme le remarque un personnage : « Où allons-nous ? Une petite vieille morte passe trente heures d’affilée sur un banc, en plein Moscou, et ça ne choque personne ! Ce qui veut dire que pendant tout ce temps, il ne s’est pas trouvé un seul individu pour s’approcher et lui demander : Dis, la vieille, qu’est-ce que tu as à rester là...»

 

C’est tout ?, demande Lucien l’âne.

 

Non, non, je disais ça, répond Marco Valdo M.I., juste par correction et par sympathie pour Alexandra, la petite dame sur le banc. À quoi peut-elle songer sur ce banc dans la capitale de la Zinovie ? En fait, elle écoute les oiseaux et rêve sur le banc de la paix. C’est le premier douzain.

 

« Elle ne dit rien. A-t-elle besoin d’aide ?

Les autos, les bus passent sans arrêt.

Elle, elle rêve sur le banc de la paix. »

 

Soit, dit Lucien l’âne, mais ensuite, quoi ?

 

Ensuite, répond Marco Valdo M.I., on s’aperçoit qu’elle n’en pense pas moins. Elle rumine l’actualité telle qu’elle peut la voir et la connaître ; elle voit la réalité, elle se souvient des promesses de sa jeunesse, éternellement serinées et encore instillées dans le cœur des gens et au terme de l’expérience, elle interroge sceptique :

 

« Elle dit : ici, on sacrifie à l’armement.

Mais où sont les confortables logements ?

C’est pour quand l’avenir radieux ?

Interrogez le long regard des Dieux. »

 

Houla, dit Lucien l’âne, mais qui est-elle réellement, cette petite vieille ?

 

À cela, Lucien l’âne mon ami, ni la chanson, ni moi ne peuvent te répondre. Il faut te faire une philosophie. Peut-être est la conscience profonde de la Zinovie qui remonte à la surface et qui timide, se méfiant des Guides, dit quand même l’essentiel. Et puis, vient une autre voix ; celle d’un homme, un des colocataires de l’appartement où vit Alexandra. Qui, pareillement, s’interroge sur le présent et sa propre vie :

 

« Quarante ans de bons et loyaux

Services au service de leur État

Et je vis au fond d’un boyau :

Un divan, une télé et la gueule de bois. »

 

Pas drôle sa vie de retraité, dit Lucien l’âne. Encore un visage de l’avenir radieux, dans sa réalité quotidienne. Et la fin ?

 

Oh, reprend Marco Valdo M.I., la fin, c’est la fin. Alexandra, du haut de ses cent ans, fait le bilan de l’histoire de la Zinovie des cent dernières années.

 

« Bientôt, j’aurai passé cent ans.

J’ai connu les grands temps

Du sévère Guide tout puissant,

Quand au matin, subitement,

Disparaissaient les voisins, les parents. »

 

Ensuite, sans que cela soit dit explicitement, elle meurt toujours assise sur le banc.

 

Arrête-toi là, Marco Valdo M.I., tu en as déjà trop dit. Si aujourd’hui, tu vivais en Zinovie… Tu vois ce que je veux dire. N’épiloguons pas plus et tissons le linceul de ce vieux monde étrange, indifférent, pénible, attristant et cacochyme.

 

 

Heureusement !

 

Ainsi Parlaient Marco Valdo M.I. et Lucien Lane

 

 

 

Le Trouvère dit : assise sur le banc,

La vieille dame est là depuis longtemps.

Hier, elle y était déjà,

Elle y vient dès qu’il ne gèle pas.

La tête basse, sous son petit chapeau,

Seule, elle écoute les oiseaux.

Dès le matin tôt, tête raide

Que peuvent-ils lui raconter ?

Que bientôt ce sera l’été ?

Elle ne dit rien. A-t-elle besoin d’aide ?

Les autos, les bus passent sans arrêt.

Elle, elle rêve sur le banc de la paix.

 

 

Elle a fui son nid de punaises ;

À l’air, elle est plus à l’aise.

Elle dit soudain à haute voix :

On vivrait mieux en paix

Avec des fantômes qu’avec ces dadais.

Et moi, ça ne me dérangerait pas.

On aurait même des pommes de terre

Dans les boutiques, de manière régulière.

Elle dit : ici, on sacrifie à l’armement.

Mais où sont les confortables logements ?

C’est pour quand l’avenir radieux ?

Interrogez le long regard des Dieux.

 

Quarante ans de bons et loyaux

Services au service de leur État

Et je vis au fond d’un boyau :

Un divan, une télé et la gueule de bois.

Quand il a son content, le fauve dort ;

Notre Guide massacre encore.

Dans les pays normaux,

Sans guide, sans services spéciaux,

On laisse chacun user de son cerveau

Pour affronter la vie et ses maux.

Ici, c’est l’opération spéciale instituée,

La Guerre éclair toujours recommencée.

 

Bientôt, j’aurai passé cent ans.

J’ai connu les grands temps

Du sévère Guide tout puissant,

Quand au matin, subitement,

Disparaissaient les voisins, les parents ;

Quand la nuit, les étoiles tremblaient ;

Quand le soir, on se disait adieu.

En catimini, certains se signaient,

Puis s’en allaient prier leur Dieu

Pour les disparus à jamais.

J’ai vu de ces choses alors,

La nuit, je les revois encore.

 

 

LA ZINOVIE


 

Tous les épisodes précédents sont accessibles ici :

 

 

Épisode 1 : Actualisation nationale ; Épisode 2 : Cause toujours ! ; Épisode 3 : L’Erreur fondamentale ; Épisode 4 : Le Paradis sur Terre ; Épisode 5 : Les Héros de l’Histoire ; Épisode 6 : L’Endémie ; Épisode 7 : La Réalité ; Épisode 8 : La Carrière du Directeur ; Épisode 9 : Vivre en Zinovie ; Épisode 10 : Le But final ; Épisode 11 : Les nouveaux Hommes ; Épisode 12 : La Rédaction ; Épisode 13 : Glorieuse et grandiose Doussia ; Épisode 14 : Le Bataillon des Suicidés ; Épisode 15 : Les Gens ; Épisode 16 : Jours tranquilles au Pays ; Épisode 17 : La Région ; Épisode 18 : Mémoires d’un Rat militaire ; Épisode 19 : L’inaccessible Rêve ; Épisode 20 : La Gastronomie des Étoiles ; Épisode 21 : Le Progrès ; Épisode 22 : Faire ou ne pas faire ; Épisode 23 : Le Bonheur des Gens ; Épisode 24 : La Sagesse des Dirigeants ; Épisode 25 : Les Valeurs d’Antan ; Épisode 26 : L’Affaire K. ; Épisode 27 : L’Atmosphère ; Épisode 28 : La Nénie de Zinovie ; Épisode 29 : L’Exposition colossale ; Épisode 30 : La Chasse aux Pingouins ; Épisode 31 : Le Rêve et le Réel ; Épisode 32 : La Vérité de l’État ; Épisode 33 : La Briqueterie ; Épisode 34 : L’Armée des Chefs ; Épisode 35 : C’est pas gagné ; Épisode 36 : Les Trois’z’arts ; Épisode 37 : La Porte fermée ; Épisode 38 : Les Puces ; Épisode 39 : L’Ordinaire de la Guerre ; Épisode 40 : La Ville violée ; Épisode 41 : La Vie paysanne ; Épisode 42 : La Charrette ; Épisode 43 : Le Pantalon ; Épisode 44 : La Secrète et la Poésie ; Épisode 45 : L’Édification de l’Utopie ; Épisode 46 : L’Ambition cosmologique ; Épisode 47 : Le Manuscrit ; Épisode 48 : Le Baiser de Paix ; Épisode 49 : Guerre et Paix ; Épisode 50 : La Queue ;

Épisode 51 : Les Nullités ; Épisode 52 : La Valse des Pronoms ; Épisode 53 : La Philosophie spéciale ; Épisode 54 : Le Pays du Bonheur ; Épisode 55 : Les Pigeons ; Épisode 56 : Les Temps dépassés ; Épisode 57 : La Faute à la Contingence ; Épisode 58 : Guerre et Sexe ; Épisode 59 : Une Rencontre en Zinovie ; Épisode 60 : La Grande Zinovie ; Épisode 61 : La Convocation ; Épisode 62 : Tatiana ; Épisode 63 : L’Immolation ; Épisode 64 : Que faire ? ; Épisode 65 : Ni chaud, ni froid ; Épisode 66 : Le Congé éternel ; Épisode 67 : À perdre la Raison ; Épisode 68 : Les Sauveurs de l’Humanité ; Épisode 69 : L’Eau qui dort ; Épisode 70 : Le Régime en Place ; Épisode 71 : Un Conflit avec l’Étranger ; Épisode 72 : Petit Manuel de Survie ; Épisode 73 : La Banalité ; Épisode 74 : La Ligne de Conduite ; Épisode 75 : Les Femmes de Zinovie ; Épisode 76 : La Légende ; Épisode 77 : Le Devoir sacré ; Épisode 78 : Les nouveaux Soldats ; Épisode 79 : Bruit de Fond ; Épisode 80 : Une résistible Ascension ; Épisode 81 : La Zone interdite ; Épisode 82 : Les Pommes ; Épisode 83 : La Normalité ; Épisode 84 : L’Autorisation ; Épisode 85 : L’Exclusion ; Épisode 86 : Quelle Affaire ? ; Épisode 87 : Le Vase vide ; Épisode 88 : Introspection ; Épisode 89 : Le Pays gris ; Épisode 90 : Tout un Style ; Épisode 91 : L’État unique ; Épisode 92 : Le Veilleur de Nuit ; Épisode 93 : Le Questionnaire ; Épisode 94 : Le Roi des Rats ; Épisode 95 : Si tu veux la Paix ; Épisode 96 : Les Vieilles et la Guerre ; Épisode 97 : L’Étoile filante ; Épisode 98 : La Guerre nécessaire ; Épisode 99 : Les Méditations ; Épisode 100 : La Guerre des Boutons ; Épisode 101 : Hurler avec les Loups ; Épisode 102 : Les Cantines éternelles ; Épisode 103 : L’Homme debout ; Épisode 104 : Les Nouveaux Cerisiers ; Épisode 105 : La Logique du Soldat Mort ; Épisode 106 : Les Fuites ; Épisode 107 : Les Ratures ; Épisode 108 : Les Lombrics philosophiques ; Épisode 109 : Les Réservistes ; Épisode 110 : La Logique de la Paix ; Épisode 111 : Le Citoyen et le Régime ; Épisode 112 : Les Ennemis extérieurs ; Épisode 113 : L’Oiseau de Feu ; Épisode 114 : Le Rêve du Guide ; Épisode 115 : Le Bourbier atomique ; Épisode 116 : L’Exilé ; Épisode 117 : La Journée ordinaire ; Épisode 118 : Les Commandeurs ; Épisode 119 : Sainte et Martyre ; Épisode 120 : La Patrie en Danger ; Épisode 121 : Les Églantiers sauvages ; Épisode 122 : Le Temps restant ; Épisode 123 : L’Invincible Armée ; Épisode 124 : L’Explorateur ; Épisode 125 : La Mémoire ; Épisode 126 : Souvenirs du Vieux Temps ; Épisode 127 : La Pauvreté chaleureuse ; Épisode 128 : Du Village à la Ville ; Épisode 129 : À l’École de la Capitale ; Épisode 130 : Le meilleur Élève ; Épisode 131 : Le Rire doux ; Épisode 132 : Les belles Jambes ; Épisode 133 : La Guerre et la Paix ; Épisode 134 : Le Moyen Âge ; Épisode 135 : Roman ; Épisode 136 : L’Aventure guerrière ; Épisode 137 : L’Âme de la Guerre ; Épisode 138 : Les Illusions perdues ; Épisode 139 : Contes et Mécomptes ; 140. Les Apories ; 141. Les Bâtisseurs de l’Avenir radieux ; 142. Les Écrevisses ; 143. La Fin des Ascèses ; 144. En aparté ; 145. Le beau Voyage ; 146. La Marche de l’Histoire ; 147. Les Morts froids ; 148. L’Industrie de la Guerre ; 149. Les Fruits mûrissent ; 150. Les Faux Pas ; 151. Les Soldats ; 152. Les Mamelles de la Guerre ; 153. Le Trouvère ; 154. Les Pillards ; 155. La sainte Reddition ; 156. Amiral, on coule ; 157. L’Art naïf ; 158. Les Filles de là-bas ; 159. Les Oies cendrées ; Épisode 160 : Les Grondements ; 161. L’État de Guerre ; 162. Comme autrefois ; 163. Traîtres à la Nation ; 164. Les Journalistes ; 165. Le Clown sénile ; 166 : Exils ; 167 : Écoutez les Gars ; 168. L’Acide nostalgique ; 169. Les Chaussettes roses ; 170. La Régurgitation ; 171 : Parlez-moi de la Paix ; 172 : Les Hybrides de la Foi ; 173 : L’Espace infini du Temps ; 174 : Les Chiens enragés ; 175 : Les Lombrics de Darwin ; 176 : Gare au Gorille en Zinovie ; 177. Le Dictateur ; 178. L’Éternité ; 179 : L’interminable Victoire ; 180. Les trois Rosiers ; 181. Les Obus ; 182. Les Fils sont partis ; 183. Les Émules d’Attila ; 184. Le Joueur de Pipeau, le Guide et les Vestales pileuses ; 185. La Statue tend le Bras ; 186. Le chouette Boulot ; 187. Un Camp, c’est un camp ; 188. Les Feux du Carnaval ; 189. Le Mystère ; 190. La Boulimie universelle ; 191 : Les Pissenlits ; 192 : Les saintes Guerres ; 193. Les Scores des Guides ; 194. Splendeur et Misère ; 195. À Midi tapant ; 196. Les Concerts ; 197. L’Embrouille ; 198. Les nouveaux Saints ; 199. Il n’y a pas d’Avenir radieux ; 200. La Profession du Trouvère ;

TERREUR SUR LA VILLE  Boris Koustodiev – 1905

TERREUR SUR LA VILLE Boris Koustodiev – 1905

Partager cet article
Repost0
Published by Marco Valdo M.I.
8 avril 2025 2 08 /04 /avril /2025 17:44

 

C’EST TERMINÉ

 

 

Version française – C’EST TERMINÉ – Marco Valdo M.I. – 2025

Chanson allemande - Es ist vollbracht! - Johann Sebastian Bach - 1724Texte : Anonyme
Musique : Johann Sebastian Bach
Johannes-Passion, BWV 245

Interpr
étation de :
Orchestre : Collegium Vocale Gent
Direction : Philippe Herreweghe

 

 

 

 

SURVIVANCE

Hamada Al-Qabt – 2024
 

 

 

C'est terminé !

Ô consolation pour les âmes des offensés !

La nuit de douleur

Sonne la dernière heure.

Triomphe avec force, le héros de Juda

Et clôt le combat.

C'est terminé !


 

SURVIVANCE  – Hamada Al-Qabt – 2024

SURVIVANCE – Hamada Al-Qabt – 2024

Partager cet article
Repost0
Published by Marco Valdo M.I.
8 avril 2025 2 08 /04 /avril /2025 15:03

 

La Banquise craquelle

 

 

Chanson française – La Banquise craquelle – Marco Valdo M.I. – 2025
 

 

 

LA ZINOVIE

est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.

La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.


 

 

LA BANQUISE CRAQUELLE

 

Alexandre Borissov – 1912

 


 

Épisode 246


 

 

 

 

Dialogue Maïeutique

 

 

La banquise craquelle ? Quésaco ?, demande Lucien l’âne.

 

Sur notre planète Terre, dit Marco Valdo M.I., il y a deux banquises : une au Sud, une au Nord. Ce sont de grandes étendues glacées maintenues et entretenues depuis des temps incommensurables par les températures inférieures au point de glaciation. Si et quand les températures remontent, les banquises commencent à craqueler, avant de carrément craquer, avant de se décomposer en morceaux qui tendent à s’éloigner les uns des autres.

 

Donc, dit Lucien l’âne, si je comprends bien ce titre « La Banquise craquelle », il indique que ces immenses territoires que couvrent la banquise tendent à se disjoindre les uns des autres.

 

Exactement, dit Marco Valdo M.I., à ceci près qu’il convient de préciser que la « Banquise » de la chanson n’est autre que la Zinovie elle-même. J’y reviendrai quand on parlera du dernier douzain. Car la canzone commence par un long monologue du « soldat » qui dénoncent les conditions de vie au front, la mort de ses cotroupiers, son dégoût de cette guerre d’invasion et les exactions qu’elle entraîne.

 

« Je n’en peux plus, je dis tout :

Ma répulsion, mon dégoût.

On mène une guerre contraire

À la dignité, aux usages militaires. »

 

Les exactions ? , demande Lucien l’âne.

 

Oui, dit Marco Valdo M.I., et il en précise certaines.

 

« On ruine les campagnes et les villes.

On vole, on massacre les civils.

On assassine sans compter.

On brutalise, on viole les prisonniers. »

 

On viole les prisonniers ?, s’étonne Lucien l’âne.

 

Oui, répond Marco Valdo M.I., et pour ce que j’en sais c’est une pratique systématique réservée aux prisonniers de guerre dans les prisons zinoviennes ; c’est une variante de la pratique générale d’humiliation infligée aux ennemis prisonniers – civils ou militaires. Comme on le sait, pour ce qui est des « droits communs » zinoviens, ceux-là, on les envoie au front et la plupart n’en reviennent pas. Telle est l’expérience rapportée de là-bas par le soldat, revenu seul en laissant ses cotroupiers gisant sur le tas.

 

« Le soldat dit : je reviens du front.

Seul, j’ai de la chance au fond ;

Les autres sont restés là.

Si on les trouve, on les ramènera. »

 

Puis, il explicite les conditions de vie des soldats et évoque leur vague à l’âme ; dans l’ensemble, tout est assez épouvantable. Il conclut son propos assez sèchement :

 

« Devant la haute marée des cadavres,

On grigne, on soupire, on se navre.

À tant faire la guerre,

La mort indiffère. »

 

Ensuite, intervient un autre habitué de ces rencontres clandestines, itinérantes et comme improvisées.

 

Ah oui, dit Lucien l’âne, et qui donc ?

 

Il s’agit, dit Marco Valdo M.I., du revenant, rentré d’un très long séjour dans les camps que la Zinovie entretient dans ses territoires lointains. Il fait part de sa très longue réflexion sur l’état de la Zinovie. Il la dit « malade d’une obésité de colonisation ». C’est une particularité spécifique de la Zinovie d’avoir colonisé les peuples voisins, carrément contigus et non pas sur d’autres continents au-delà d’océans. C’est cet « empire » qui chancelle dès lors que la banquise craquelle et que l’air du large appelle les colonisés à se libérer.

 

« Mais déjà on entend

La banquise qui craquelle ;

L’air du large les appelle. »

 

Et enchaînant sa réflexion à propos des enfants et du futur qui les attend, il révèle le pays clandestin, celui des soirs sans fin, qui se rêve libre demain.

 

« À l’école du soir, dans le noir,

Sans lumière, on scrute le futur :

On espère un monde moins dur,

Sans Guide, libre, bizarre. »

 

Voyons ça de plus près, dit Lucien l’âne. Et juste l’idée qui m’est venue que vu sa longueur et son style, on pourrait appeler ce long chant contant le Voyage : La zinovienne Comédie. Allons, tissons le linceul de ce vieux monde plein de catacombes et de catafalques, catarrheux, catastrophé, catastrophique, cataleptique, cataplectique, cataclysmique, catatonique et cacochyme.

 

 

Heureusement !

 

Ainsi Parlaient Marco Valdo M.I. et Lucien Lane

 

 

 

 

 

Le soldat dit : je reviens du front.

Seul, j’ai de la chance au fond ;

Les autres sont restés là.

Si on les trouve, on les ramènera.

Je n’en peux plus, je dis tout :

Ma répulsion, mon dégoût.

On mène une guerre contraire

À la dignité, aux usages militaires.

On ruine les campagnes et les villes.

On vole, on massacre les civils.

On assassine sans compter.

On brutalise, on viole les prisonniers.

 

Ce monde est bizarre. Au front,

Automne, hiver, printemps, été,

On baigne dans la saleté,

On vit comme des cochons,

Des boucs, des béliers, des putois, des porcs.

On sent, on schlingue, on pue.

Et on tue, on tue, on tue, sans remords.

Au bataillon : compassion est inconnue.

Devant la haute marée des cadavres,

On grigne, on soupire, on se navre.

À tant faire la guerre,

La mort indiffère.

 

Ah, dit le Revenant, en prison,

J’ai réfléchi toute une vie

À l’avenir de la Zinovie.

Elle se meurt de colonisation.

L’empire est malade, rongé, écrasé

Par son insoutenable énormité ;

Il souffre d’une pesante obésité

De nations, de pays et de peuples différents

Absorbés, terrorisés, annexés.

Mais déjà on entend

La banquise qui craquelle ;

L’air du large les appelle.

 

Et aux enfants, les écoles disent

Toutes les choses permises

Et les valeurs de l’Église.

Travail, famille, patrie,

Héroïsme, sacrifice et devoir.

Un monde qui marche au plafond,

Une histoire qui confond.

École du jour : désespoir.

À l’école du soir, dans le noir,

Sans lumière, on scrute le futur :

On espère un monde moins dur,

Sans Guide, libre, bizarre.

 

 

LA ZINOVIE


 

Tous les épisodes précédents sont accessibles ici :

 

 

Épisode 1 : Actualisation nationale ; Épisode 2 : Cause toujours ! ; Épisode 3 : L’Erreur fondamentale ; Épisode 4 : Le Paradis sur Terre ; Épisode 5 : Les Héros de l’Histoire ; Épisode 6 : L’Endémie ; Épisode 7 : La Réalité ; Épisode 8 : La Carrière du Directeur ; Épisode 9 : Vivre en Zinovie ; Épisode 10 : Le But final ; Épisode 11 : Les nouveaux Hommes ; Épisode 12 : La Rédaction ; Épisode 13 : Glorieuse et grandiose Doussia ; Épisode 14 : Le Bataillon des Suicidés ; Épisode 15 : Les Gens ; Épisode 16 : Jours tranquilles au Pays ; Épisode 17 : La Région ; Épisode 18 : Mémoires d’un Rat militaire ; Épisode 19 : L’inaccessible Rêve ; Épisode 20 : La Gastronomie des Étoiles ; Épisode 21 : Le Progrès ; Épisode 22 : Faire ou ne pas faire ; Épisode 23 : Le Bonheur des Gens ; Épisode 24 : La Sagesse des Dirigeants ; Épisode 25 : Les Valeurs d’Antan ; Épisode 26 : L’Affaire K. ; Épisode 27 : L’Atmosphère ; Épisode 28 : La Nénie de Zinovie ; Épisode 29 : L’Exposition colossale ; Épisode 30 : La Chasse aux Pingouins ; Épisode 31 : Le Rêve et le Réel ; Épisode 32 : La Vérité de l’État ; Épisode 33 : La Briqueterie ; Épisode 34 : L’Armée des Chefs ; Épisode 35 : C’est pas gagné ; Épisode 36 : Les Trois’z’arts ; Épisode 37 : La Porte fermée ; Épisode 38 : Les Puces ; Épisode 39 : L’Ordinaire de la Guerre ; Épisode 40 : La Ville violée ; Épisode 41 : La Vie paysanne ; Épisode 42 : La Charrette ; Épisode 43 : Le Pantalon ; Épisode 44 : La Secrète et la Poésie ; Épisode 45 : L’Édification de l’Utopie ; Épisode 46 : L’Ambition cosmologique ; Épisode 47 : Le Manuscrit ; Épisode 48 : Le Baiser de Paix ; Épisode 49 : Guerre et Paix ; Épisode 50 : La Queue ;

Épisode 51 : Les Nullités ; Épisode 52 : La Valse des Pronoms ; Épisode 53 : La Philosophie spéciale ; Épisode 54 : Le Pays du Bonheur ; Épisode 55 : Les Pigeons ; Épisode 56 : Les Temps dépassés ; Épisode 57 : La Faute à la Contingence ; Épisode 58 : Guerre et Sexe ; Épisode 59 : Une Rencontre en Zinovie ; Épisode 60 : La Grande Zinovie ; Épisode 61 : La Convocation ; Épisode 62 : Tatiana ; Épisode 63 : L’Immolation ; Épisode 64 : Que faire ? ; Épisode 65 : Ni chaud, ni froid ; Épisode 66 : Le Congé éternel ; Épisode 67 : À perdre la Raison ; Épisode 68 : Les Sauveurs de l’Humanité ; Épisode 69 : L’Eau qui dort ; Épisode 70 : Le Régime en Place ; Épisode 71 : Un Conflit avec l’Étranger ; Épisode 72 : Petit Manuel de Survie ; Épisode 73 : La Banalité ; Épisode 74 : La Ligne de Conduite ; Épisode 75 : Les Femmes de Zinovie ; Épisode 76 : La Légende ; Épisode 77 : Le Devoir sacré ; Épisode 78 : Les nouveaux Soldats ; Épisode 79 : Bruit de Fond ; Épisode 80 : Une résistible Ascension ; Épisode 81 : La Zone interdite ; Épisode 82 : Les Pommes ; Épisode 83 : La Normalité ; Épisode 84 : L’Autorisation ; Épisode 85 : L’Exclusion ; Épisode 86 : Quelle Affaire ? ; Épisode 87 : Le Vase vide ; Épisode 88 : Introspection ; Épisode 89 : Le Pays gris ; Épisode 90 : Tout un Style ; Épisode 91 : L’État unique ; Épisode 92 : Le Veilleur de Nuit ; Épisode 93 : Le Questionnaire ; Épisode 94 : Le Roi des Rats ; Épisode 95 : Si tu veux la Paix ; Épisode 96 : Les Vieilles et la Guerre ; Épisode 97 : L’Étoile filante ; Épisode 98 : La Guerre nécessaire ; Épisode 99 : Les Méditations ; Épisode 100 : La Guerre des Boutons ; Épisode 101 : Hurler avec les Loups ; Épisode 102 : Les Cantines éternelles ; Épisode 103 : L’Homme debout ; Épisode 104 : Les Nouveaux Cerisiers ; Épisode 105 : La Logique du Soldat Mort ; Épisode 106 : Les Fuites ; Épisode 107 : Les Ratures ; Épisode 108 : Les Lombrics philosophiques ; Épisode 109 : Les Réservistes ; Épisode 110 : La Logique de la Paix ; Épisode 111 : Le Citoyen et le Régime ; Épisode 112 : Les Ennemis extérieurs ; Épisode 113 : L’Oiseau de Feu ; Épisode 114 : Le Rêve du Guide ; Épisode 115 : Le Bourbier atomique ; Épisode 116 : L’Exilé ; Épisode 117 : La Journée ordinaire ; Épisode 118 : Les Commandeurs ; Épisode 119 : Sainte et Martyre ; Épisode 120 : La Patrie en Danger ; Épisode 121 : Les Églantiers sauvages ; Épisode 122 : Le Temps restant ; Épisode 123 : L’Invincible Armée ; Épisode 124 : L’Explorateur ; Épisode 125 : La Mémoire ; Épisode 126 : Souvenirs du Vieux Temps ; Épisode 127 : La Pauvreté chaleureuse ; Épisode 128 : Du Village à la Ville ; Épisode 129 : À l’École de la Capitale ; Épisode 130 : Le meilleur Élève ; Épisode 131 : Le Rire doux ; Épisode 132 : Les belles Jambes ; Épisode 133 : La Guerre et la Paix ; Épisode 134 : Le Moyen Âge ; Épisode 135 : Roman ; Épisode 136 : L’Aventure guerrière ; Épisode 137 : L’Âme de la Guerre ; Épisode 138 : Les Illusions perdues ; Épisode 139 : Contes et Mécomptes ; 140. Les Apories ; 141. Les Bâtisseurs de l’Avenir radieux ; 142. Les Écrevisses ; 143. La Fin des Ascèses ; 144. En aparté ; 145. Le beau Voyage ; 146. La Marche de l’Histoire ; 147. Les Morts froids ; 148. L’Industrie de la Guerre ; 149. Les Fruits mûrissent ; 150. Les Faux Pas ; 151. Les Soldats ; 152. Les Mamelles de la Guerre ; 153. Le Trouvère ; 154. Les Pillards ; 155. La sainte Reddition ; 156. Amiral, on coule ; 157. L’Art naïf ; 158. Les Filles de là-bas ; 159. Les Oies cendrées ; Épisode 160 : Les Grondements ; 161. L’État de Guerre ; 162. Comme autrefois ; 163. Traîtres à la Nation ; 164. Les Journalistes ; 165. Le Clown sénile ; 166 : Exils ; 167 : Écoutez les Gars ; 168. L’Acide nostalgique ; 169. Les Chaussettes roses ; 170. La Régurgitation ; 171 : Parlez-moi de la Paix ; 172 : Les Hybrides de la Foi ; 173 : L’Espace infini du Temps ; 174 : Les Chiens enragés ; 175 : Les Lombrics de Darwin ; 176 : Gare au Gorille en Zinovie ; 177. Le Dictateur ; 178. L’Éternité ; 179 : L’interminable Victoire ; 180. Les trois Rosiers ; 181. Les Obus ; 182. Les Fils sont partis ; 183. Les Émules d’Attila ; 184. Le Joueur de Pipeau, le Guide et les Vestales pileuses ; 185. La Statue tend le Bras ; 186. Le chouette Boulot ; 187. Un Camp, c’est un camp ; 188. Les Feux du Carnaval ; 189. Le Mystère ; 190. La Boulimie universelle ; 191 : Les Pissenlits ; 192 : Les saintes Guerres ; 193. Les Scores des Guides ; 194. Splendeur et Misère ; 195. À Midi tapant ; 196. Les Concerts ; 197. L’Embrouille ; 198. Les nouveaux Saints ; 199. Il n’y a pas d’Avenir radieux ; 200. La Profession du Trouvère ;

LA BANQUISE CRAQUELLE   Alexandre Borissov – 1912

LA BANQUISE CRAQUELLE Alexandre Borissov – 1912

Partager cet article
Repost0
Published by Marco Valdo M.I.
1 avril 2025 2 01 /04 /avril /2025 16:10
PRAGUE

 

 

Version française – PRAGUE – Marco Valdo M.I. – 2025

Chanson italienne – PragaI Cachi d'Aspa – 1968

 

 

Le matin du 21 août 1968, un peuple entier fut privé de son bien le plus précieux.



 

 

TANK JOSEPH STALINE 2 en ROSE à PRAGUE

David Černý – 2011


 

Petite notice explicative

 

HISTOIRE DU CHAR ROSE répondant au nom de Josef Stalin.

 

 

Le sculpteur tchèque David Černý (né le 15 décembre 1967 à Prague) était étudiant à l'École des arts appliqués de Prague entre 1988 et 1996. Le 21 avril 1991, avec un condisciple, il peint en rose le char Josef Stalin (JS-2) qui, sur son piédestal, symbolise la libération de la ville de Prague par l'Armée rouge. Cela provoque, la réaction diplomatique des autorités russes qui exigent qu’il soit repeint, dans sa couleur d'origine.

Černý est emprisonné et le char d'assaut repeint en kaki. Mais le char est immédiatement repeint en rose par des députés couverts par l’immunité parlementaire.

Černý est libéré et le JS-2 repeint dans sa robe verte originale est transféré au musée de l'armée.

Le Joseph Staline sera à nouveau peint en rose le 18 juin 2011 dans le cadre de la Semaine de la liberté marquant le vingtième anniversaire du retrait des troupes soviétiques de Tchécoslovaquie.


 

La chanson – dont il faut se souvenir pour bien la comprendre qu’elle a été écrite et chantée en 1968 – parle elle de la seconde « libération » de Prague ( comme on sait, contre l’avis des habitants) par les chars russes en 1968 ; comme les Ukrainiens, les Tchèques n’ont pas apprécié cette invasion venue de Russie : le char rose en est le témoin.

Tout comme la chanson, le char rose rappelle cette « joyeuse entrée » des chars russes à Prague en août 1968. Les milliers de soldats des « pays amis » feront de ces civils récalcitrants, un tas de morts (dont le gamin de la chanson) ; des morts qu’à Prague, on célèbre encore. Ces cadavres étaient le prix de la « normalisation » : la liberté morte.

Ainsi Parlait Lucien Lane

 

 


 

Liberté est morte ce matin ;

Les chars ont envahi la ville,

Odeur de soldats et fumées inciviles.

Le vieux Prague ne pense à rien.


Un vent de rébellion et de mort

Jette des pierres et réclame la liberté.

Mêmes visages, mêmes yeux fatigués,

Mêmes cris muets de douleur encore.


 

Sur les collines, à courte distance,

Cent canons attendent avec anxiété

De prouver que parfois la violence

Rappelle son bien à qui l’a oublié.


 

Comme nous, tu étais encore gamin

Avec cette peur de vivre demain.

Sans même crier, tu as maudit

Qui avant-hier s'était endormi.


 

Tes os étaient suivis d’un grand cortège ;

Les uns ont compris, les autres attestent.

Aujourd'hui, tu reposes dans ce piège

Et les militaires marchent sur tes restes.


 

Si l'homme pouvait un jour comprendre…

La liberté est comme le pain :

Deux jours sans elle, c’est pénitence ;

Après trois jours, c'est la faim.


 


 

TANK JOSEPH STALINE 2 en ROSE à PRAGUE  David Černý  –  2011

TANK JOSEPH STALINE 2 en ROSE à PRAGUE David Černý – 2011

Partager cet article
Repost0
Published by Marco Valdo M.I.
1 avril 2025 2 01 /04 /avril /2025 14:22
HOMME NOIR

 

Version française – HOMME NOIR – Marco Valdo M.I. – 2025

Chanson italienne – Uomo neroI Cachi d'Aspa – 1968


 


 

I WANT YOU FOR US ARMY

Noir ou blanc, peu importe, à la guerre, on est appelé.


 

Stokely Carmichael, leader

Du Black Power,

Vingt-sept fois emprisonné,

À son dernier procès a déclaré :


 

« Il n'y a pas un seul blanc

En qui j'ai confiance ».

Alors, dans la salle, un jeune blanc

Qui à la cause des Noirs, sa vie

Avait consacré, lui crie :

« Vraiment pas un seul, Stokely ? »

Carmichael

Regarde son ami,

Et lui dit :

« Non, pas même un seul. »


 

Je suis un homme noir né pour servir.

(Je suis un homme noir né pour servir)

 

Depuis ma naissance, je suis maltraité ;

À la couleur de ma peau, je dois les humiliations.

Mais toujours je sers, on ne fait pas de distinction.

Noir ou blanc, peu importe, à la guerre, on est appelé.

 

Je suis un homme noir né pour servir.

(Je suis un homme noir né pour servir)

 

On se tue, on se bat ;

Blanc, noir, c’est égal ;

La couleur ne compte pas,

On m’a promu caporal.


Je suis un homme noir né pour servir.

(Je suis un homme noir né pour servir)

 

Dans la patrie, je suis rentré ;

Je m’étais battu pour la changer

Mais, j'ai tout compris. Pour finir,

Je suis un homme noir né seulement pour servir.

 

Je suis un homme noir né pour servir.

(Je suis un homme noir né pour servir)

I WANT YOU FOR US ARMY  Noir ou blanc, peu importe, à la guerre, on est appelé.

I WANT YOU FOR US ARMY Noir ou blanc, peu importe, à la guerre, on est appelé.

Partager cet article
Repost0
Published by Marco Valdo M.I.
30 mars 2025 7 30 /03 /mars /2025 18:47

 

 

 

 

Du Fond des Prisons de Zinovie

 

Chanson française – Du Fond des Prisons de Zinovie – Marco Valdo M.I. – 2025
 

 

 

LA ZINOVIE

est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.

La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.


 

 

L'ARTISTE ET SES GARDES

 


 

Épisode 245


 

 

 

 

Dialogue Maïeutique

 

 

Il y a quatre douzains dans cette chanson, dit Marco Valdo M.I., et je m’en vais te les présenter l’un après l’autre.

 

C’est parfait, dit Lucien l’âne ; j’aime mieux ainsi que dans le désordre.

 

Donc, reprend Marco Valdo M.I., je commence par le premier où le Trouvère raconte l’histoire d’une jeune femme, une artiste, une dessinatrice, une peintre qui était une de ces citoyennes de Zinovie qui avaient pris le pli de dire la vérité sur la conduite du guide et du Gouvernement et pour ce faire, diffusaient des informations qu’elles cherchaient sur toutes les sources possibles, principalement via internet. La grande partie de ces informations concernaient la guerre que la Zinovie faisait au pays voisin afin de l’envahir et de le (re)conquérir, malgré le fait qu’elle avait des années avant – il y a quelque trente ans – amorcé, réalisé et signé la dissolution de l’ancien empire et dans ce cadre, reconnu et garanti l’indépendance et les frontières des pays voisins – anciennement sous sa domination.

 

Voilà une excellente démarche, dit Lucien l’âne.

 

Oui, certes, répond Marco Valdo M.I., mais pas du tout aux yeux du Guide et de ses sbires. Cette artiste avait mis des petits papiers dans les rayons du supermarché du coin et une vieille retraitée les avait trouvés et s’était empressée d’aller tout rapporter à la police et se disant outrée, elle dénonça la jeune artiste. Ça n’a pas traîné, la peintre a valsé en prison. Elle y subit de mauvais traitements et après deux ans, grâce à un échange avec un pays étranger, elle a pu sortir et s’exiler. De son exil, elle a donné de ses nouvelles au Trouvère qui est un de ses amis, comme tu le sais, resté en Zinovie.

 

« Artiste, elle fait des dessins

très colorés, même en prison :

Un séjour d’une horreur sans fin.

L’artiste prisonnière a failli crever. »

 

Fort bien, dit Lucien l’âne, quid de la suite ?

 

Dans le deuxième et le troisième douzains, explique Marco Valdo M.I., c’est le Revenant qui prend la parole pour faire part de son indignation vis-à-vis du comportement des gens qui soutiennent le Guide et sa bande et approuvent sa guerre de conquête impériale.

 

« Sous l’égide du Patriarche, tous ces gens

Ovationnent le Guide, le Gouvernement,

La Guerre : c’est proprement hallucinant. »

 

Cependant, il ne s’arrête pas en si bon chemin et porte son dégoût et son accusation un peu plus loin, un peu plus dans la profondeur historique de cette soumission quasiment servile :

 

« Sans rechigner, depuis plus de cent ans,

Passivement, ce peuple approuve tout.

Il s’incline, il rentre la tête dans le cou,

Plie le genou, prie Dieu... »

 

Voilà qui éclaire certaine étrange évolution de la Zinovie, dit Lucien l’âne et son apathie devant la honteuse guerre que lui impose le Guide.

 

Ensuite, dit Marco Valdo M.I., le Revenant expose deux trois pensées à propos de la guerre :

 

« Pour faire la guerre, il faut aller au combat ;

Pour faire la paix, il suffit de rentrer chez soi. »

 

Ce sont des évidences, dit Lucien l’âne.

 

Bien sûr, répond Marco Valdo M.I., mais s’il les prononce, c’est qu’il sait que la plupart des gens font tout pour les oublier. C’est ce qu’il leur reproche, d’ailleurs. Il montre ensuite – en parlant des sacs en plastique qui servent à ramener les cadavres – que cette guerre était de longtemps préméditée et qu’elle était susceptible de faire de très nombreux morts. Autrement dit, ces morts prévus sont voulus et la guerre durera longtemps.

 

« Les sacs en plastique ?

On en a des stocks en prévision,

D’avance, on en a préparé des millions :

Un mort, un sac, c’est statistique.

Ce sont les nécessités logistiques,

Logiques, objectives, mathématiques… »

 

Comme quoi, conclut Lucien l’âne, cette guerre n’est pas un hasard ; elle a même été fort bien préparée ; au moins pur les sacs mortuaires, car on a déjà vu qu’il y a des encombrements dans les cimetières de Zinovie.

 

Je suppose, Lucien l’âne mon ami, que tu te souviens fort bien de cet « incorrigible historien » dont parlait la canzone de l’autre jour. Cette fois, c’est de lui que parle le dernier douzain et du procès où il vient d’être condamné à seize ans de prison. Vu son âge et son état de santé, je pense qu’il n’en sortira pas vivant. Mais lui, il n’en a cure :

 

« Il garde sa dignité et son moral :

Jusque dans le tribunal,

Il réclame en homme libre

Une Zinovie libre. »

 

Tant qu’il y aura des hommes de cette trempe en Zinovie, dit Lucien l’âne, on peut penser qu’elle arrivera à se sortir des griffes de ses oppresseurs. C’est la bonne voie, cette voie de la dignité et de la liberté ; c’est même la seule possible. Quant à nous, tissons encore et toujours le linceul de ce vieux monde ahanant, transpirant, suant, se démenant et cacochyme.

 

 

Heureusement !

 

Ainsi Parlaient Marco Valdo M.I. et Lucien Lane

 

 

 

 

 

 

 

Elle, dit le Trouvère, ne fait pas de chanson ;

Artiste, elle fait des dessins

Très colorés, même en prison :

Un séjour d’une horreur sans fin.

L’artiste prisonnière a failli crever.

Dénoncée par une vieille outrée

D’apprendre quelques vérités :

Les enfants tués, les villes hallucinées

Et morts par dizaines de milliers,

Les beaux soldats de Zinovie,

Dans des sacs en plastique rapatriés.

Un échange lui a sauvé la vie.

 

Moi, dit le Revenant, je reviens du camp.

Ce que je vois est consternant :

Sous l’égide du Patriarche, tous ces gens

Ovationnent le Guide, le Gouvernement,

La Guerre : c’est proprement hallucinant.

Sans rechigner, depuis plus de cent ans,

Passivement, ce peuple approuve tout.

Il s’incline, il rentre la tête dans le cou,

Plie le genou, prie Dieu,

Bouche ses oreilles, cligne des yeux,

Tourne la tête benoîtement

Et regarde en souriant l’écran.

 

Pour faire le pain, il faut de la sueur et du blé ;

Pour faire des livres, il faut des tonnes de papier ;

Pour faire la guerre, il faut aller au combat ;

Pour faire la paix, il suffit de rentrer chez soi.

Vous dites quoi ? Les sacs en plastique ?

On en a des stocks en prévision,

D’avance, on en a préparé des millions :

Un mort, un sac, c’est statistique.

Ce sont les nécessités logistiques,

Logiques, objectives, mathématiques

Des ambitions impériales cyniques

De notre magnifique Guide unique.

 

Au meurtre, l’historien avait survécu.

Depuis, la lame ne l’a pas convaincu

De se tenir coi, de se taire.

Inlassable, il dénonce la guerre.

Il y a dix ans, onze ans déjà,

Ils l’avaient fait poignarder

Par un on ne sait quoi,

Un sbire, un voyou stipendié ?

Il garde sa dignité et son moral :

Jusque dans le tribunal,

Il réclame en homme libre

Une Zinovie libre.

 

 

LA ZINOVIE


 

Tous les épisodes précédents sont accessibles ici :

 

 

Épisode 1 : Actualisation nationale ; Épisode 2 : Cause toujours ! ; Épisode 3 : L’Erreur fondamentale ; Épisode 4 : Le Paradis sur Terre ; Épisode 5 : Les Héros de l’Histoire ; Épisode 6 : L’Endémie ; Épisode 7 : La Réalité ; Épisode 8 : La Carrière du Directeur ; Épisode 9 : Vivre en Zinovie ; Épisode 10 : Le But final ; Épisode 11 : Les nouveaux Hommes ; Épisode 12 : La Rédaction ; Épisode 13 : Glorieuse et grandiose Doussia ; Épisode 14 : Le Bataillon des Suicidés ; Épisode 15 : Les Gens ; Épisode 16 : Jours tranquilles au Pays ; Épisode 17 : La Région ; Épisode 18 : Mémoires d’un Rat militaire ; Épisode 19 : L’inaccessible Rêve ; Épisode 20 : La Gastronomie des Étoiles ; Épisode 21 : Le Progrès ; Épisode 22 : Faire ou ne pas faire ; Épisode 23 : Le Bonheur des Gens ; Épisode 24 : La Sagesse des Dirigeants ; Épisode 25 : Les Valeurs d’Antan ; Épisode 26 : L’Affaire K. ; Épisode 27 : L’Atmosphère ; Épisode 28 : La Nénie de Zinovie ; Épisode 29 : L’Exposition colossale ; Épisode 30 : La Chasse aux Pingouins ; Épisode 31 : Le Rêve et le Réel ; Épisode 32 : La Vérité de l’État ; Épisode 33 : La Briqueterie ; Épisode 34 : L’Armée des Chefs ; Épisode 35 : C’est pas gagné ; Épisode 36 : Les Trois’z’arts ; Épisode 37 : La Porte fermée ; Épisode 38 : Les Puces ; Épisode 39 : L’Ordinaire de la Guerre ; Épisode 40 : La Ville violée ; Épisode 41 : La Vie paysanne ; Épisode 42 : La Charrette ; Épisode 43 : Le Pantalon ; Épisode 44 : La Secrète et la Poésie ; Épisode 45 : L’Édification de l’Utopie ; Épisode 46 : L’Ambition cosmologique ; Épisode 47 : Le Manuscrit ; Épisode 48 : Le Baiser de Paix ; Épisode 49 : Guerre et Paix ; Épisode 50 : La Queue ; Épisode 51 : Les Nullités ; Épisode 52 : La Valse des Pronoms ; Épisode 53 : La Philosophie spéciale ; Épisode 54 : Le Pays du Bonheur ; Épisode 55 : Les Pigeons ; Épisode 56 : Les Temps dépassés ; Épisode 57 : La Faute à la Contingence ; Épisode 58 : Guerre et Sexe ; Épisode 59 : Une Rencontre en Zinovie ; Épisode 60 : La Grande Zinovie ;

Épisode 61 : La Convocation ; Épisode 62 : Tatiana ; Épisode 63 : L’Immolation ; Épisode 64 : Que faire ? ; Épisode 65 : Ni chaud, ni froid ; Épisode 66 : Le Congé éternel ; Épisode 67 : À perdre la Raison ; Épisode 68 : Les Sauveurs de l’Humanité ; Épisode 69 : L’Eau qui dort ; Épisode 70 : Le Régime en Place ; Épisode 71 : Un Conflit avec l’Étranger ; Épisode 72 : Petit Manuel de Survie ; Épisode 73 : La Banalité ; Épisode 74 : La Ligne de Conduite ; Épisode 75 : Les Femmes de Zinovie ; Épisode 76 : La Légende ; Épisode 77 : Le Devoir sacré ; Épisode 78 : Les nouveaux Soldats ; Épisode 79 : Bruit de Fond ; Épisode 80 : Une résistible Ascension ; Épisode 81 : La Zone interdite ; Épisode 82 : Les Pommes ; Épisode 83 : La Normalité ; Épisode 84 : L’Autorisation ; Épisode 85 : L’Exclusion ; Épisode 86 : Quelle Affaire ? ; Épisode 87 : Le Vase vide ; Épisode 88 : Introspection ; Épisode 89 : Le Pays gris ; Épisode 90 : Tout un Style ; Épisode 91 : L’État unique ; Épisode 92 : Le Veilleur de Nuit ; Épisode 93 : Le Questionnaire ; Épisode 94 : Le Roi des Rats ; Épisode 95 : Si tu veux la Paix ; Épisode 96 : Les Vieilles et la Guerre ; Épisode 97 : L’Étoile filante ; Épisode 98 : La Guerre nécessaire ; Épisode 99 : Les Méditations ; Épisode 100 : La Guerre des Boutons ; Épisode 101 : Hurler avec les Loups ; Épisode 102 : Les Cantines éternelles ; Épisode 103 : L’Homme debout ; Épisode 104 : Les Nouveaux Cerisiers ; Épisode 105 : La Logique du Soldat Mort ; Épisode 106 : Les Fuites ; Épisode 107 : Les Ratures ; Épisode 108 : Les Lombrics philosophiques ; Épisode 109 : Les Réservistes ; Épisode 110 : La Logique de la Paix ; Épisode 111 : Le Citoyen et le Régime ; Épisode 112 : Les Ennemis extérieurs ; Épisode 113 : L’Oiseau de Feu ; Épisode 114 : Le Rêve du Guide ; Épisode 115 : Le Bourbier atomique ; Épisode 116 : L’Exilé ; Épisode 117 : La Journée ordinaire ; Épisode 118 : Les Commandeurs ; Épisode 119 : Sainte et Martyre ; Épisode 120 : La Patrie en Danger ; Épisode 121 : Les Églantiers sauvages ; Épisode 122 : Le Temps restant ; Épisode 123 : L’Invincible Armée ; Épisode 124 : L’Explorateur ; Épisode 125 : La Mémoire ; Épisode 126 : Souvenirs du Vieux Temps ; Épisode 127 : La Pauvreté chaleureuse ; Épisode 128 : Du Village à la Ville ; Épisode 129 : À l’École de la Capitale ; Épisode 130 : Le meilleur Élève ; Épisode 131 : Le Rire doux ; Épisode 132 : Les belles Jambes ; Épisode 133 : La Guerre et la Paix ; Épisode 134 : Le Moyen Âge ; Épisode 135 : Roman ; Épisode 136 : L’Aventure guerrière ; Épisode 137 : L’Âme de la Guerre ; Épisode 138 : Les Illusions perdues ; Épisode 139 : Contes et Mécomptes ; 140. Les Apories ; 141. Les Bâtisseurs de l’Avenir radieux ; 142. Les Écrevisses ; 143. La Fin des Ascèses ; 144. En aparté ; 145. Le beau Voyage ; 146. La Marche de l’Histoire ; 147. Les Morts froids ; 148. L’Industrie de la Guerre ; 149. Les Fruits mûrissent ; 150. Les Faux Pas ; 151. Les Soldats ; 152. Les Mamelles de la Guerre ; 153. Le Trouvère ; 154. Les Pillards ; 155. La sainte Reddition ; 156. Amiral, on coule ; 157. L’Art naïf ; 158. Les Filles de là-bas ; 159. Les Oies cendrées ; Épisode 160 : Les Grondements ; 161. L’État de Guerre ; 162. Comme autrefois ; 163. Traîtres à la Nation ; 164. Les Journalistes ; 165. Le Clown sénile ; 166 : Exils ; 167 : Écoutez les Gars ; 168. L’Acide nostalgique ; 169. Les Chaussettes roses ; 170. La Régurgitation ; 171 : Parlez-moi de la Paix ; 172 : Les Hybrides de la Foi ; 173 : L’Espace infini du Temps ; 174 : Les Chiens enragés ; 175 : Les Lombrics de Darwin ; 176 : Gare au Gorille en Zinovie ; 177. Le Dictateur ; 178. L’Éternité ; 179 : L’interminable Victoire ; 180. Les trois Rosiers ; 181. Les Obus ; 182. Les Fils sont partis ; 183. Les Émules d’Attila ; 184. Le Joueur de Pipeau, le Guide et les Vestales pileuses ; 185. La Statue tend le Bras ; 186. Le chouette Boulot ; 187. Un Camp, c’est un camp ; 188. Les Feux du Carnaval ; 189. Le Mystère ; 190. La Boulimie universelle ; 

191 : Les Pissenlits ; 192 : Les saintes Guerres ; 193. Les Scores des Guides ; 194. Splendeur et Misère ; 195. À Midi tapant ; 196. Les Concerts ; 197. L’Embrouille ; 198. Les nouveaux Saints ; 199. Il n’y a pas d’Avenir radieux ; 200. La Profession du Trouvère ; 201 : Lettre au Président ; 202 : Les Dits des Filles de Perse et d’Iran ; 203 : Les Entrechats de l’Étoile ; 204 : L’ancienne Oppression ; 205 : La Lettre du Soldat ; 206 : La Vie n’est pas un Songe ; 207 : La Paix, c’est la Fin de la Guerre ; 208 : La Belle Endormie ; 209 : Les Oiseaux sans Nid ; 210 : Boire pour oublier ; 211 : Tous aux Abris ; 212 : Sur la Place ; 213 : L’Empereur cerné ; 214 : Au Pas de l’Oie ; 215 : Le Désert immense ; 216 : La Rentrée scolaire ; 217 : La Vie comme elle va ; 218 : Le plein Emploi ; 219 : Les Fleurs perverses ; 220 : L’Enfer grotesque ; 221 : Le Chat attend ; 222 : L’Avenir pieux ; 223 : Au Pays des Vents tueurs ; 224 : Les Déserteurs ; 225 : Le Drapeau blanc ; 226 : Les Rescapés ; 227 : La Peur et la Mort ; 228 : Croix de Fer, Croix de Bois ; 229 : Les Oligarques de la Station-Service ; 230 : La belle Guerre ; 231 : Lire, écrire, chanter ; 232 : Les Soldats du Sexe ; 233 : La Course du Grand Ours ; 234 : La Mort et la Prison ; 235 : L’Empire des Cendres : 236 : Vrai à ne pas croire ; 237 : Les Malcontents ; 238 : Alice et le Pays merveilleux ; 239 : Les Prisonniers ; 240 : Les Chercheurs d’Or ; 241 : Les Veuves ; 242 : Le Hachoir à Viande ; 243. Un Prêté pour un Rendu ; 244. Radio Antiride

L'ARTISTE  ET SES GARDES

L'ARTISTE ET SES GARDES

Partager cet article
Repost0
Published by Marco Valdo M.I.

Présentation

  • : CANZONES
  • : Carnet de chansons contre la guerre en langue française ou de versions françaises de chansons du monde
  • Contact

Recherche