LE PARTISAN JOHN
Version française - LE PARTISAN JOHN – Marco Valdo M.I. – 2010
Chanson italienne – Il Partigiano John – Africa Unite – Modena City Ramblers
Le premier coup sera tiré ici
Droit en face, on tire dans le visage
La première fois, çà fait mal
Et puis, ça libère.
Le premier coup, ils l'ont tiré ici
Droit en face, on tire dans le visage
De sang froid et en plein soleil
Il y a là
Il y a là ce passé qui affleure
Il y a des explosions de rage et de tension, on ne contrôle plus
John le sait,
Il a septante ans et il ira
Rechercher son fusil
S'il le faut, il ira
C'est un partisan et il luttera
Où est la pitié ?
Le premier coup sera tiré ici
Droit en face, on tire dans le visage
La première fois, çà fait mal
Et puis, ça libère.
Le premier coup, ils l'ont tiré ici
Droit en face, on tire dans le visage
De sang froid et en plein soleil
Mais John est fort fatigué et il a faim
Faim d'aide et de support
Que la tempête ne donne pas
Ils ont mêlé les cartes
Et la banque encaisse
Ce sont des escrocs
Le sable et l'or
Pour qui ne sait pas.
Le premier coup sera tiré ici
Droit en face, on tire dans le visage
La première fois, çà fait mal
Et puis, ça libère.
Le premier coup, ils l'ont tiré ici
Droit en face, on tire dans le visage
De sang froid et en plein soleil
Le premier coup, ils l'ont tiré ici
Droit en face, on tire dans le visage
De sang froid et en plein soleil
Droit en face, on tire dans le visage