LA MARCHE VERS LE TROISIÈME REICH

LA MARCHE VERS LE TROISIÈME REICH

Version française - LA MARCHE VERS LE TROISIÈME REICH – Marco Valdo M.I. – 2013

Chanson allemande - Der Marsch ins Dritte Reich– Bertolt Brecht – 1933
Paroles de Bertolt Brecht
Arrangement musical de Hanns Eisler sur la mélodie de « It´s a long way to Tipperary », ‎chanson écrite par l'Anglais Jack Judge en 1912 et devenue fort populaire parmi les troupes anglaises durant la Grande Guerre.
Interprétée par Ernst Busch‎

HINDENBURG ET HITLER (1932)

Le Führer dit : maintenant, c'est le dernier hiver,

Seulement ce n'est pas le moment de mollir, il faut marcher !
Devant, le Führer dans sa douze cylindres, nous entraîne :
Marche, marche, marche, marche, il ne faut pas perdre le contact ! 

Qu'il est long le chemin vers le Troisième Reich !
C'est à n'y pas croire croire, comme il s'étire.
C'est un grand arbre que le chêne allemand,
Du haut, on voit luire l'espoir.

Le Führer dit : Maintenant, on n'ira plus débraillés !

Il l'a déjà dit à l'industrie :
Nous voulons acheter de nouveaux uniformes.
Le capitaine Röhm ne nous aime pas sans. 

Qu'il est long le chemin vers le Troisième Reich !
Un peu d'amour le raccourcit de moitié.
C'est un grand arbre que le chêne allemand,
Et il stimule les rapports entre camarades.

Le Führer a dit qu'il vivra longtemps encore,
Et qu'il sera plus âgé qu'Hindenburg.
Et il est aussi patent qu'il n'a pas du tout peur.
Pour cela, il n'est même pas pressé et c'est ainsi.

Qu'il est long le chemin vers le Troisième Reich !
C'est à n'y pas croire croire, comme il s'étire.
C'est un grand arbre que le chêne allemand,
Du haut, on voit luire l'espoir.