SOUS LE PONT DU DIABLE

SOUS LE PONT DU DIABLE

Version française - SOUS LE PONT DU DIABLE – Marco Valdo M.I. – 2014

Chanson italienne – Sottoil ponte del diavolo - Luf – 2005

Sous le pont du diable
Où se glisse l'eau noire

Sous le pont du diable
Où se glisse l'eau noire
Il y a un homme qui sème la haine
Et recueille seulement la tempête
Un autre homme regarde au loinMoi, un jour l'ai vu partir
Les arbres me l'ont dit cette nuit
Demain il reviendra pour mourir

Cet homme, c'est peut-être mon père
Et à cette heure je dois rentrer
Empoigner ma guitare
Et recommencer à tirer
Serrer ma guitare
Et recommencer à chanter
Cette terre est ma terre
Et personne ne pourra l'empoisonner

Sous le pont du diable
Où se glisse l'eau noire
J'ai enterré mes rêves les plus beaux
J'ai planté mon drapeau.
Quand il sera plus grand
Je dirai à mon fils de l'aller chercher
Avec les pieds posés sur les montagnes
Mais le bleu de la mer dans les yeux.
Avec deux sous de pain en poche,
Mais dans le coeur le soleil au crépuscule
Quand il sera grand
Il gagnera son morceau de monde

Cette terre est ma terre
On ne peut pas ni la vendre ni l'acheter
Cette terre est ma terre
Et personne ne pourra l'empoisonner