NU

NU

Version française – NU – Marco Valdo M.I. – 2013

Chanson italienne – Nudo – Banco Del Mutuo Soccorso – 1997

Texte : F. Di Giacomo,

Musique : V. Nocenzi

Les athlètes - Carlo Levi

Avez-vous jamais vu un homme de dos ?

Un homme de dos ?

Avez-vous jamais vu un homme de dos ?

Il suffit de rien pour en faire une cible

Le frapper

Et

Le liquider

Il suffit rien pour en faire une cible

Juger comment il est en mesurant son pas

Juger comment il est, ce qu'il fera

As-tu jamais vu un homme de face

Le regard qu'il a

L'as-tu jamais vu cet homme de face

Vois le regard qu'il y a dans les hommes !

Le regard qu'il y a dans les hommes

Suis le regard qu'il y a dans les hommes

Tôt ou tard une pensée arrivera pour m'emmener,

Comme un ange noir me confessera que le ciel est une pierre.

Dans le battement du cœur, nous avons été et nous serons des mots et des gestes.

Le vrai jour n'arrive jamais,

Mais il arrivera, il arrivera comme une feuille

Qui ne tombe pas, qui ne se repent pas,

Mais monte et troue le ciel,

Chaque histoire est à soi, Dieu le sait

Si Dieu croyait en moi,

Si Dieu croyait en moi.

L'ange noir est en dedans, c'est ta liberté

Qui ne finit jamais, c'est la liberté.

Libérons-nous pour une fois tous du trop d'ingénuité,

Du vide lumineux de la stupidité, c'est un baiser empoisonné.

Si Dieu croyait en moi,

Si Dieu croyait en moi.

Il y a celui qui inventera la compréhension, la tendresse,

La fin de la douleur, pour moi et pour toi, pour qui sera,

Mais comme il manque.

Et le vrai jour quel est-il, que sera-ce, il n'arrive jamais

Mais il arrivera pour qui y sera, et sera comme une pluie qui

Ne tombe pas, qui ne se perd pas, mais monte et inonde le ciel.

Chaque histoire est à soi, Dieu le sait :

Si Dieu croyait en moi, peut-être un instant,

Je serais très saint, si Dieu croyait en moi.

Je serais très fort, si Dieu croyait en moi !

Le jour est toujours plein, il est encore trop plein,

Le jour est plein de feux rouges.

Il y a celui dont l'enfer s'est déjà fait, il y a celui qui se sauve comme il peut,

Mais comme il manque !

Nous donnons une paire d'ailes aux laids car les beaux volent déjà,

Ta justice est un doute, c'est une probabilité, c'est du pain quotidien.

Si Dieu croyait en moi peut-être un instant

Je serais très saint, si Dieu croyait en moi.

S'il était comme moi, peut-être un instant

Je serais très grand, si Dieu croyait en moi