-
« La Carotte et le Bâton »
(29/05/2012
publié dans : Marco Valdo M.I.
)
« La Carotte et le Bâton » Ce matin du 29 mai 2012, un quotidien de Bruxelles, par ailleurs capitale de l'Europe, titrait : « La carotte et le bâton pour les chômeurs ».... C'était le titre d'un ... -
STALAG 339 (La rizeraie de San Sabba)
(29/05/2012
publié dans : Marco Valdo M.I.
)
STALAG 339 (La rizeraie de San Sabba) Version française – STALAG 339 – Marco Valdo M.I. – 2012 Chanson italienne – Stalag 339 – Annalisa Pompeo– 2012 La rizeraie de San Sabba fut construite à ... -
COUTEAU SUR LA GORGE
(27/05/2012
)
COUTEAU SUR LA GORGE Version française – COUTEAU SUR LA GORGE – Marco Valdo M.I. – 2012 Chanson italienne – Coltello puntato alla gola – Annalisa Pompeo – 2010 L'histoire d'un viol. « Dis-moi oui ... -
DON QUICHOTTE
(25/05/2012
)
DON QUICHOTTE Version française – DON QUICHOTTE – Marco Valdo M.I. – 2012 Chanson piémontaise (italien) – Don Chisciotte – Archensiel – 1989 « Arc en Ciel était une formation provenant d'Asti, qui ... -
DON QUICHOTTE
(24/05/2012
)
DON QUICHOTTE Version française – DON QUICHOTTE – Marco Valdo M.I. – 2012 Chanson italienne – Don Chisciotte - Gianni Rodari - 1981 Juste pour apporter un peu d'eau à mon moulin (ceux à vent, je ... -
DON QUICHOTTE
(24/05/2012
publié dans : Modena City Ramblers
)
DON QUICHOTTE Version française – DON QUICHOTTE – Marco Valdo M.I. – 2012 Chanson italienne – Don Chisciotte – Modena City Ramblers – 1997 Salut à toi, l'âne Lucien mon ami, toi qui fus un moment ... -
DANSE MACABRE EN FLANDRE
(23/05/2012
)
DANSE MACABRE EN FLANDRE Version française – DANSE MACABRE EN FLANDRE – Marco Valdo M.I. – 2012 Chanson allemande - Flandrischer Totentanz - Elsa Laura Seemann - 1917 Celle que je tiens pour une ... -
FRÈRES DES VILLES
(22/05/2012
)
FRÈRES DES VILLES Version française – FRÈRES DES VILLES – Marco Valdo M.I. – 2012 Chanson autrichienne de langue allemande – Ihr Brüder in den Städten dort – Sylvester Heider - 1943 Chanson de la ... -
FLEUR DES CHAMPS
(21/05/2012
)
FLEUR DES CHAMPS Version française – FLEUR DES CHAMPS – Marco Valdo M.I. – 2012 d'après la version italienne FIORE DI CAMPO d'une chanson sicilienne – Ciuri di campi – Peppino Impastato Musique et ... -
LE BARBIER
(20/05/2012
)
LE BARBIER Version française – LE BARBIER – Marco Valdo M.I. – 2012 Chanson italienne – Il barbiere – Stormy Six - 1977 Une chanson du temps où on pouvait encore devenir fou ou mourir... du ... -
LE TIC
(20/05/2012
publié dans : Giorgio Gaber
)
LE TIC Version française – LE TIC – Marco Valdo M.I. – 2012 Chanson italienne – Il Tic – Giorgio Gaber – 1968 Texte de Walter Valdi Mort au Travail ! Je travaillais chez Baggio À la chaîne de ... -
LES CHATS
(18/05/2012
)
LES CHATS Version française – LES CHATS – Marco Valdo M.I. – 2012 Chanson italienne – I Gatti – Don Backy – 2003 Vois-tu mon ami Lucien l'âne aux sabots et aux yeux de braise volcanique, si l'âne ... -
IMAGINATION
(18/05/2012
)
IMAGINATION Version française – IMAGINATION – Marco Valdo M.I. – 2012 Chanson italienne – Fantasia – Don Backy – 1971 Texte et musique : Aldo Caponi (Don Backy) L'Impératrice fut appelée ... -
LE TRAVAIL REND LIBRES
(17/05/2012
)
LE TRAVAIL REND LIBRES Version française – LE TRAVAL REND LIBRES – Marco Valdo M.I. – 2012 Chanson italienne – Il lavoro rende liberi – Meltea Keller – 2011 Je porte une aiguille dans la poche de ... -
Mal aux genoux
(16/05/2012
publié dans : Marco Valdo M.I.
)
Mal aux genoux Canzone française – Mal aux genoux – Marco Valdo M.I. – 2012 Histoires d'Allemagne 69 Au travers du kaléidoscope de Günter Grass. : « Mon Siècle » (Mein Jahrhundert, publié à ... -
LA COURSE
(14/05/2012
publié dans : Giorgio Gaber
)
LA COURSE Version française – LA COURSE – Marco Valdo M.I. – 2012 Chanson italienne – La corsa – Giorgio Gaber – 1965 Ce texte de Gaber, comme d'autres, anticipait d'autres chansons comme ... -
MÉDITERRANÉE
(13/05/2012
)
MÉDITERRANÉE Version française – MÉDITERRANÉE – Marco Valdo M.I. – 2012 Chanson espagnole – Mediterráneo – Joan Manuel Serrat – 1971 Les chansons contre la guerre existent et il existe des ... -
L'ÉTHIQUE DU SÉDENTAIRE
(11/05/2012
)
L'ÉTHIQUE DU SÉDENTAIRE Version française – L'ÉTHIQUE DU SÉDENTAIRE – Marco Valdo M.I. – 2012 Chanson italienne - L'etica del sedentario - Apuamater Indiesfolk – 2005 "Contre le culte de l'image ... -
GIULIO
(09/05/2012
)
GIULIO Version française – GIULIO – Marco Valdo M.I. – 2012 Chanson italienne – Giulio – Pierangelo Bertoli – 1992 L'état de Giulio Andreotti, 93 ans, est grave, il est hospitalisé avec un ... -
LA PLANÈTE DU SOLEIL
(08/05/2012
)
LA PLANÈTE DU SOLEIL Version française – LA PLANÈTE DU SOLEIL – Marco Valdo M.I. – 2012 Chanson italienne – Il pianeta del sole – Don Backy – 1981 Un reggae utopique ou, mieux, dystopique où la ... -
LOIN
(07/05/2012
)
LOIN Version française – LOIN – Marco Valdo M.I. – 2012 Chanson italienne – Lontano – Poor Man Style – 2011 Je viens en étranger, je suis clandestin J'abandonne ma terre pour chercher fortune ici ... -
L'AN 2000
(05/05/2012
)
L'AN 2000 Version française – L'AN 2000 – Marco Valdo M.I. – 2012 Chanson italienne – Il 2000 – Ugolino – 1971 De mon côté, je pense déjà à l'an 3000, quand je pourrai finalement jouir de la ... -
Carmen et la Lune
(04/05/2012
)
Carmen et la Lune Canzone française – Carmen et la Lune – Marco Valdo M.I. – 2012 Histoires d'Allemagne 68 Au travers du kaléidoscope de Günter Grass. : « Mon Siècle » (Mein Jahrhundert, publié à ... -
VACANCES POUR TOI, VACANCES POUR MOI.
(03/05/2012
)
VACANCES POUR TOI, VACANCES POUR MOI. Version française - VACANCES POUR TOI, VACANCES POUR MOI – Marco Valdo M.I. – 2012 Chanson italienne - Ti vacanzi tu, mi vacanzo anch’io - Ugolino – 1978 Le ... -
LE PEUPLE ENNEMI
(03/05/2012
)
LE PEUPLE ENNEMI Version française – LE PEUPLE ENNEMI – Marco Valdo M.I. – 2012 d'après la version italienne IL POPOLO NEMICO de Gian Piero Testa d'une Chanson grecque – Ὁ ἐχθρὸς λαός – O ehtr&o ... -
LE TRAVAIL DANS LES VIGNES
(01/05/2012
)
LE TRAVAIL DANS LES VIGNES Version française – LE TRAVAIL DANS LES VIGNES – Marco Valdo M.I. – 2012 Chanson populaire de l'Île d'Elbe – zone de Marina di Campo - Seccheto - Pomonte (Italien – ... -
La Revanche
(01/05/2012
)
La Revanche Chanson française de Boby Lapointe – 1975 http://www.musikiwi.com/paroles/boby-lapointe-revanche,38815.html Ah, mon ami Lucien l'âne, ce premier jour du mois de mai a déjà fait couler ... -
LA LÉGÈRE
(01/05/2012
)
LA LÉGÈRE Version française – LA LÉGÈRE – Marco Valdo M.I. – 2012 d'une chanson populaire toscane (Italien) – La leggera – anonyme Principaux interprètes - Caterina Bueno - Ginevra Di Marco(de son ... -
Je peux pas travailler
(30/04/2012
)
Je peux pas travailler Chanson française – Je peux pas travailler – Boris Vian – 1958 Paroles: Boris Vian, musique: Henri Salvador Interprétation : Henri Salvador La résistance des travailleurs au ... -
ADOLFINO - LA PREMIÈRE PHOTO D'HITLER
(27/04/2012
)
ADOLFINO LA PREMIÈRE PHOTO D'HITLER Version française – ADOLFINO : LA PREMIÈRE PHOTO D' HITLER – Marco Valdo M.I. – 2012 D'après la version italienne d'une chanson polonaise : Kilka zdań o ... -
MARIO LUPO
(27/04/2012
)
MARIO LUPO Version française – MARIO LUPO – Marco Valdo M.I. – 2012 Chanson italienne – Mario Lupo – Gek – 2008 Mario Lupo était un militant de Lotta continua qui fut assassiné par des ... -
Eul' chomach' - LE CHÔMAGE
(27/04/2012
)
Eul' chomach' Version française – Le Chômage – Marco Valdo M.I. – 2012 d'une Chanson populaire du Nord-Pas de Calais – Picard Chtimi – Eul' chomach' – anonyme Quelqu'un peut-être, en voyant ce ... -
LE TRAIN ROUGE
(25/04/2012
)
LE TRAIN ROUGE Version française – LE TRAIN ROUGE – Marco Valdo M.I. – 2012 d'après la version italienne IL TRENO ROSSO de Gian Piero Testa. D'une chanson grecque – Το κόκκινο τρένο – Panos T ... -
LIBERTÉ
(25/04/2012
)
LIBERTÉ Version française – LIBERTÉ – Marco Valdo M.I. – 2012 d'après la version italienne LIBERTÀ de Gian Piero Testa. D'une chanson grecque – Λευτεριά – Nikos Kazantzakis / Νίκος Καζαντζάκης &n ... -
Enfin, soixante-huit
(24/04/2012
publié dans : Marco Valdo M.I.
)
Enfin, soixante-huit Canzone française – Enfin, soixante-huit – Marco Valdo M.I. – 2012 Histoires d'Allemagne 67 Au travers du kaléidoscope de Günter Grass. : « Mon Siècle » (Mein Jahrhundert, ... -
CHANSONS DE LA LIBERTÉ
(22/04/2012
)
CHANSONS DE LA LIBERTÉ Version française – CHANSONS DE LA LIBERTÉ – Marco Valdo M.I. – 2012 D'après la version italienne intégrale de Gian Piero Testa « Canzoni della libertà » de la chanson ... -
BON TRAVAIL
(21/04/2012
)
BON TRAVAIL Version française – BON TRAVAIL – Marco Valdo M.I. – 2012 Chanson italienne – Buon lavoro – Stormy Six – 1977 Chaque matin l'orchestre radiophonique S'égaye et te pousse du coude La ... -
Le Papillon égaré
(19/04/2012
publié dans : Marco Valdo M.I.
)
Le Papillon égaré Canzone française – Le Papillon égaré – Marco Valdo M.I. – 2012 Histoires d'Allemagne 66 Au travers du kaléidoscope de Günter Grass. : « Mon Siècle » (Mein Jahrhundert, publié à ... -
Mort au travail !
(18/04/2012
publié dans : Marco Valdo M.I.
)
Mort au travail ! Canzone de langue française – Mort au travail ! – Marco Valdo M.I. – 2012 L'ami Ventu disait , dans son commentaire aux Trois Soeurs ... -
TROIS SOEURS
(17/04/2012
)
TROIS SOEURS Version française – TROIS SOEURS – Marco Valdo M.I. – 2012 Chanson italienne (Toscano pistoiese) – Tre sorelle - Antonio Boatto – 1992 Une chanson populaire toscane (Pistoia) Mise en ...
Présentation
- : Le blog de Marco Valdo M.I.
-
- : Culture
- Partager ce blog
- Retour à la page d'accueil
- Contact
Créer un Blog
