DEMAIN PEUT-ÊTRE

DEMAIN PEUT-ÊTRE

Version française – DEMAIN PEUT-ÊTRE – Marco Valdo M.I. – 2012

Chanson italienne – Forse qualcuno domani – Gianmaria Testa

L'album entier de Gianmaria Testa « De ce côté de la mer » mérite d'être signalé pour l'idée autour de la quelle il se développe : les soi-disant « clandestins » - mot odieux à bannir - et plus généralement, les migrations.

Demain peut-être quelqu'un oubliera

À la porte de maison une lumière

Oubliera

Allumée à la nuit, aussi allumée au jour qui arrive

Allumée à la nuit et inutile au jour qui passe

Une lumière est allumée pendant le jour seulement pour qui la regarde

Demain peut-être quelqu'un

Oubliera

À la porte de maison une voix

Oubliera

Qui parle à la nuit

Et parle aussi au jour qui arrive

Qui parle à la nuit

Et le jour qui passe perd de vue

Qu'une voix de jour s'éteint si personne ne répond

Demain peut-être quelqu'un

Oubliera

À la porte de maison son nom

Oubliera

Perdu à la nuit et perdu aussi au jour qui arrive

Perdu à la nuit et au jour qui passe et se consume

Car un nom est perdu pour toujours si personne ne l'appelle.